1 00:00:07,707 --> 00:00:11,177 [aallot törmäävät] 2 00:00:25,425 --> 00:00:28,528 [TEEMALAULU - "TERVETTÄ MUSKRATIT"] 3 00:00:33,400 --> 00:00:37,303 TEEMALAULU: Hail piisamille! 4 00:00:37,404 --> 00:00:41,174 Mahtavat, mahtavat piisamit. 5 00:00:41,274 --> 00:00:42,242 ERNEST: Kuinka voit? 6 00:00:42,342 --> 00:00:43,476 TEEMALAULU: Hail piisaille. 7 00:00:43,576 --> 00:00:46,346 Mahtava, mahtava, pelottavat piisamit, 8 00:00:46,446 --> 00:00:50,350 Jonakin päivänä piisami voittaa. 9 00:00:50,450 --> 00:00:53,753 Tässä menee mahtava soturi, C:hen, Chickasawiin-- 10 00:00:53,853 --> 00:00:56,322 No, hyvät naiset, laittakaa vähän vaivaa siihen. 11 00:00:56,423 --> 00:01:06,900 TEEMAlaulu: Chickadee [ei kuulu] 12 00:01:07,000 --> 00:01:08,501 [huutaa] 13 00:01:08,601 --> 00:01:10,103 (SHAKILY) Vau! 14 00:01:13,373 --> 00:01:16,876 [bändi soittaa pois key] 15 00:01:22,549 --> 00:01:25,452 [hukkaa] 16 00:01:37,297 --> 00:01:41,801 Okei, tytöt, menkää suihkuun. 17 00:01:41,901 --> 00:01:43,336 TIIMI: Joo! 18 00:01:43,436 --> 00:01:47,173 TEEMALAULU: Hail piisaille. 19 00:01:47,273 --> 00:01:48,775 Terveisiä piisamille. 20 00:01:51,678 --> 00:01:55,548 Terveisiä heidän tekemilleen piisaille mitä kaikkea he tekevät piisamit. 21 00:01:55,648 --> 00:01:59,752 Tsemppiä piimäille, olemme piisamien puolesta. 22 00:01:59,853 --> 00:02:03,122 Terveisiä Piisamileille! 23 00:02:03,223 --> 00:02:04,724 Vau! 24 00:02:04,824 --> 00:02:06,125 Voi! 25 00:02:06,226 --> 00:02:07,126 Oooh voi! 26 00:02:07,227 --> 00:02:08,728 Voi, voi! Voi! 27 00:02:08,828 --> 00:02:09,696 Voi voi. 28 00:02:09,796 --> 00:02:16,503 Ooh, voi. 29 00:02:16,603 --> 00:02:21,975 Voiko kukaan [kuulumaton] Tarvitsen apua. 30 00:02:22,075 --> 00:02:25,879 [ei kuulu] 31 00:02:25,979 --> 00:02:28,348 Tapa kiirehtiä siellä Cardell. 32 00:02:28,448 --> 00:02:30,650 Hyvä osuma, Raymond. 33 00:02:30,750 --> 00:02:34,320 Fane, Fane, Fane, sinun täytyy käytä molempia käsiä kun lyöt. 34 00:02:37,423 --> 00:02:40,393 Spinx, sinun täytyy pidä silmäsi auki. 35 00:02:40,493 --> 00:02:42,562 Et näe omaasi toissijainen vastaanotin. 36 00:02:42,662 --> 00:02:44,631 [nauraa] 37 00:02:44,731 --> 00:02:46,466 Olen varmaan tekemässä jotain oikein, tomaatin pää. 38 00:02:46,566 --> 00:02:48,701 Emme ole hävinneet peli tänä vuonna. 39 00:02:48,801 --> 00:02:50,036 Joo, mutta... 40 00:02:50,136 --> 00:02:53,473 Ja jos voitamme ensi viikolla, olemme piirifinaalissa. 41 00:02:53,573 --> 00:02:58,778 Joten kun haluan neuvojasi, Helistän häkkiäsi. 42 00:02:58,878 --> 00:03:00,380 Yritin vain antaa sinulle hyötyä 43 00:03:00,480 --> 00:03:02,348 vuosien kokemuksestani. 44 00:03:02,448 --> 00:03:06,452 Ja avaa jättimäisen varastoni jalkapallotaito, tiedätkö tarkoitan? 45 00:03:06,553 --> 00:03:09,455 Jos haluat myöhemmin, voisin antaa sinulle vinkkejä. 46 00:03:09,556 --> 00:03:10,390 Ei 47 00:03:12,859 --> 00:03:15,328 Joo, jalkapallo kenttä on 100 metriä pitkä, 48 00:03:15,428 --> 00:03:18,331 mutta se on peli tuumaa, pelkkiä tuumaa. 49 00:03:18,431 --> 00:03:22,535 Lisäksi jalkapallo ei ole urheilu, jalkapallo on taidetta. 50 00:03:22,635 --> 00:03:25,438 Ja kaikki on mukana perusasiat, 51 00:03:25,538 --> 00:03:27,574 kuten estäminen ja torjunta. 52 00:03:27,674 --> 00:03:30,810 Oletetaan, että minulla oli tämä pieni ongelma ratkaistavaksi. 53 00:03:30,910 --> 00:03:33,346 [vesi tippuu] 54 00:03:33,446 --> 00:03:37,250 Minun täytyy estää se. 55 00:03:37,350 --> 00:03:39,719 Sitten laitamme vasaran alas. 56 00:03:42,855 --> 00:03:44,924 Ja pidä sitä linjaa. 57 00:03:52,865 --> 00:03:56,436 Joo, oikea työkalu oikeaan työhön 58 00:03:56,536 --> 00:04:01,140 ja luja usko perusasioissa. 59 00:04:01,241 --> 00:04:04,644 Joo, muistan sen kylmän sateinen yö, kun valmentaja Brasswell 60 00:04:04,744 --> 00:04:08,681 kävelin penkille, jossa olin lämmittää ja sanoo: (SYVÄ ÄÄNI) 61 00:04:08,781 --> 00:04:12,318 Hullut jalat, mitä me tarve on ihme. 62 00:04:50,156 --> 00:04:54,460 Joo, valmentaja Brasswell aina tiesi kenelle soittaa siellä ollessaan 63 00:04:54,560 --> 00:04:55,862 oli kova työ tehtävä. 64 00:04:55,962 --> 00:04:58,931 Hullu, hän sanoisi, hän kutsui minua aina hulluksi... 65 00:05:01,968 --> 00:05:04,871 [huutaa] 66 00:05:33,933 --> 00:05:35,835 [nauraa] 67 00:05:35,935 --> 00:05:37,837 [putket narisevat] 68 00:05:37,937 --> 00:05:38,838 Häh? 69 00:05:38,938 --> 00:05:41,240 Öh. 70 00:05:41,340 --> 00:05:42,208 Voi! 71 00:05:42,308 --> 00:05:45,812 Oh, uh. 72 00:05:45,912 --> 00:05:48,815 [huutaa] 73 00:06:01,894 --> 00:06:04,797 [huuto] 74 00:06:06,699 --> 00:06:10,169 [musiikki - "terveitä piisameille"] 75 00:06:22,081 --> 00:06:25,017 RODNEY (PA): Hyvä aamulla, Chickasaw Falls. 76 00:06:25,118 --> 00:06:26,486 Hei piisami. 77 00:06:26,586 --> 00:06:28,721 Päivän kysymys on kuka laittoi käärmeen 78 00:06:28,821 --> 00:06:30,723 Karen Turpinin kaapissa? 79 00:06:30,823 --> 00:06:32,658 Ja missä se käärme on nyt? 80 00:06:32,759 --> 00:06:34,193 Voi luoja, se on valtava! 81 00:06:34,293 --> 00:06:35,661 [sihisevä] 82 00:06:35,762 --> 00:06:38,664 Voiko Rodney paeta kamalalta matelijan kynsistä? 83 00:06:38,765 --> 00:06:40,433 Pysy kuulolla jännittävä päätelmä 84 00:06:40,533 --> 00:06:43,202 Rodney, viidakon kuningas. 85 00:06:43,302 --> 00:06:45,638 [apina kirkua] 86 00:06:45,738 --> 00:06:48,040 Chickasaw Falls High Koulu on liima, joka pitää 87 00:06:48,141 --> 00:06:49,876 koko yhteisömme yhdessä. 88 00:06:49,976 --> 00:06:52,912 Sen sulkeminen nyt tekisi olla kohtalokas isku kaupungille. 89 00:06:53,012 --> 00:06:56,449 Vastaan veronmaksajille koko alueelta. 90 00:06:56,549 --> 00:07:00,520 Ja ainoa tapa leikata kustannukset on konsolidoida 91 00:07:00,620 --> 00:07:02,755 vanhentuneita kouluja, kuten tämä. 92 00:07:02,855 --> 00:07:04,824 Ymmärrän rakennus vaatii työtä. 93 00:07:04,924 --> 00:07:08,427 Mutta opiskelijamme ja meidän tiedekunnat ovat vertaansa vailla. 94 00:07:08,528 --> 00:07:10,329 Lopetetaan tässä. 95 00:07:10,429 --> 00:07:11,864 Hallitus antaa sinulla neljä viikkoa 96 00:07:11,964 --> 00:07:14,200 koeaika nähdäksesi jos on jotain säästämisen arvoista. 97 00:07:14,300 --> 00:07:16,702 Ja henkilökohtaisesti en näe sitä. 98 00:07:16,803 --> 00:07:17,770 Todella? 99 00:07:17,870 --> 00:07:19,505 Luulen, että tulet olemaan yllättynyt mitä löydät. 100 00:07:19,605 --> 00:07:22,308 Olemme valmistumassa jokainen seniori tänä vuonna 101 00:07:22,408 --> 00:07:24,844 ja sitä ei ole koskaan tehty mikä tahansa koulu alueella. 102 00:07:24,944 --> 00:07:28,614 Se muistuttaa minua, Procter, uudet säännöt. 103 00:07:28,714 --> 00:07:31,651 Tästä eteenpäin kaikki koulun työntekijöiden täytyy 104 00:07:31,751 --> 00:07:33,986 on lukion tutkinto. 105 00:07:34,086 --> 00:07:35,721 Ei siinä mitään ongelmaa. 106 00:07:35,822 --> 00:07:39,592 Tiedekuntamme on täysin akkreditoitu ja korkeimpien standardien mukaisesti. 107 00:07:39,692 --> 00:07:42,328 Sinulla on Ernest P. Worrell täällä. 108 00:07:42,428 --> 00:07:44,897 Omat tiedot osoittavat hän ei koskaan valmistunut. 109 00:07:44,997 --> 00:07:46,499 No, kyllä. 110 00:07:46,599 --> 00:07:48,367 Mutta, mutta hän ei ole tiedekunta. 111 00:07:48,467 --> 00:07:49,702 Näetkö, hän vain... 112 00:07:49,802 --> 00:07:51,437 En luo sääntöjä. 113 00:07:51,537 --> 00:07:55,208 Säännöt eli kaikki työntekijät. 114 00:07:59,679 --> 00:08:00,780 Tässä mennään. 115 00:08:07,687 --> 00:08:09,889 Anteeksi. 116 00:08:09,989 --> 00:08:12,291 Sinun nimesi ei olisi olla Worrell, vai mitä? 117 00:08:12,391 --> 00:08:14,927 Siinä minä ja poika oletko onnekas. 118 00:08:15,027 --> 00:08:17,063 Olet juuri ajoissa henkilökohtainen mielenosoitus 119 00:08:17,163 --> 00:08:20,800 / (DEEP VOICE) supremo vac, maailman tehokkain tyhjiö 120 00:08:20,900 --> 00:08:21,500 siivooja. 121 00:08:21,601 --> 00:08:24,170 Ehkä joku toinen kerta. 122 00:08:24,270 --> 00:08:27,773 (NAURA) 123 00:08:28,574 --> 00:08:30,977 Sinun tappiosi. 124 00:08:31,077 --> 00:08:34,547 [huutaa] 125 00:08:50,196 --> 00:08:53,366 (HUUTU) Ernest, käännä se pois ja tule tänne, 126 00:08:53,466 --> 00:08:54,300 kiitos! 127 00:09:00,773 --> 00:09:04,277 [nopeatempoinen jazzmusiikki] 128 00:09:07,947 --> 00:09:10,850 [paukku] 129 00:09:31,671 --> 00:09:35,174 [vyöry] 130 00:09:47,353 --> 00:09:50,556 Hyvin tehty työ. 131 00:09:50,656 --> 00:09:54,160 [ovi aukeaa] 132 00:09:56,062 --> 00:09:58,698 Olen pahoillani, sir, ei koskaan toiminut näin ennenkin. 133 00:09:58,798 --> 00:10:01,300 Ja etkö tietäisi sitä, se on vain loppunut takuusta. 134 00:10:01,400 --> 00:10:02,969 Meillä on ongelma, Ernest. 135 00:10:03,069 --> 00:10:05,171 Voi, vuotava hana pukuhuoneessa? 136 00:10:05,271 --> 00:10:06,305 Älä huoli siitä. 137 00:10:06,405 --> 00:10:07,540 Siitä on pidetty huolta. 138 00:10:07,640 --> 00:10:09,308 Vakavasti, he ovat muutti sääntöjä. 139 00:10:09,408 --> 00:10:15,481 Kaikki koulujärjestelmän työntekijät täytyy olla ylioppilaita. 140 00:10:15,581 --> 00:10:19,852 Tai, vai mitä? 141 00:10:19,952 --> 00:10:21,721 Tai sitten pitää mennä. 142 00:10:21,821 --> 00:10:25,491 Mutta herra, tämä on elämäni. 143 00:10:25,591 --> 00:10:26,626 Tämä on urani. 144 00:10:26,726 --> 00:10:28,127 Tämä on minun henkinen täyttymys. 145 00:10:28,227 --> 00:10:31,030 Se on, se on minun työni. 146 00:10:31,130 --> 00:10:35,001 Se on joko se tai sinä täytyy mennä takaisin kouluun. 147 00:10:35,101 --> 00:10:36,002 Voi ei! 148 00:10:36,102 --> 00:10:37,136 Ei sitä! 149 00:10:37,236 --> 00:10:38,104 Kaikkea muuta kuin sitä! 150 00:10:38,204 --> 00:10:40,439 Ei takaisin kouluun! 151 00:10:45,811 --> 00:10:49,415 [oppilaat juttelevat] 152 00:10:49,515 --> 00:10:52,551 RODNEY (PA): Hyvä aamulla, Chickasaw Falls. 153 00:10:52,651 --> 00:10:54,687 Tänään on jotain erityistä. 154 00:10:54,787 --> 00:10:55,888 Sai uuden opiskelijan. 155 00:10:55,988 --> 00:10:58,257 Mies, jota kutsun Ernestiksi. 156 00:10:58,357 --> 00:11:03,229 Annetaan kaikkien hänelle a iso piisami tervetuloa. 157 00:11:03,329 --> 00:11:06,832 Hyvää huomenta, naiset. 158 00:11:06,932 --> 00:11:08,734 Joten olet menossa kokeilla sitä? 159 00:11:08,834 --> 00:11:10,136 Kyllä, sir. 160 00:11:10,236 --> 00:11:12,038 Tiedätkö mikä se kuuluisa Tohtori Frankenstein sanoi, 161 00:11:12,138 --> 00:11:16,375 aivot on kauhea hukattavaa. 162 00:11:16,475 --> 00:11:17,676 Hyvää huomenta 163 00:11:17,777 --> 00:11:18,577 Onnea, Ernest. 164 00:11:18,677 --> 00:11:20,079 Pystyt siihen, Ernest! 165 00:11:20,179 --> 00:11:24,216 Ei ongelmia perillinen opettaja a-scientificus. 166 00:11:24,316 --> 00:11:25,151 Mene eteenpäin. 167 00:11:25,251 --> 00:11:27,520 Älä myöhästy. 168 00:11:27,620 --> 00:11:31,057 Ah, hänellä ei ole mahdollisuuksia. 169 00:11:31,157 --> 00:11:32,058 Ei. 170 00:11:32,158 --> 00:11:33,459 Ei. 171 00:11:33,559 --> 00:11:39,965 152, 152, 152. 172 00:11:40,066 --> 00:11:41,000 152! 173 00:11:41,100 --> 00:11:44,203 Siinä sinä olet minun pieni rakkauden kaappi! 174 00:11:44,303 --> 00:11:48,340 Minun pieni henkilökohtainen portti tiedon myrskyssä. 175 00:11:48,441 --> 00:11:53,813 Pieni pyhäkköni kaukana kuhisevista massoista. 176 00:11:53,913 --> 00:11:55,681 Okei, Ernest, oletko valmis? 177 00:11:55,781 --> 00:11:56,615 Joo. 178 00:11:56,715 --> 00:11:57,716 Anna pelien alkaa. 179 00:11:57,817 --> 00:11:58,617 Selvä, onnea. 180 00:11:58,718 --> 00:11:59,552 Kiitos. 181 00:11:59,652 --> 00:12:00,486 Nähdään myöhemmin, okei? 182 00:12:00,586 --> 00:12:01,387 Kiitos. 183 00:12:01,487 --> 00:12:02,688 Mene hakemaan ne. 184 00:12:02,788 --> 00:12:03,689 Pikakatsaus, katsotaan. 185 00:12:03,789 --> 00:12:06,325 Kotihuone, matematiikka. 186 00:12:09,462 --> 00:12:11,197 Tämän oletetaan opetettava ulkoa, kaveri. 187 00:12:11,297 --> 00:12:12,298 Ei, tarvitsen sen. 188 00:12:12,398 --> 00:12:13,966 Mikä hätänä, Ernie, teki äitisi 189 00:12:14,066 --> 00:12:15,234 pidättelee sinua pari vuotta? 190 00:12:15,334 --> 00:12:17,403 Enemmän kuin pari vuosikymmeniä, vai mitä? 191 00:12:17,503 --> 00:12:18,437 Oho. 192 00:12:18,537 --> 00:12:19,605 Tässä mennään. 193 00:12:19,705 --> 00:12:21,740 Siinä ovat kaikki huoneeni numerot. 194 00:12:21,841 --> 00:12:23,709 En löydä tietäni ympärillä ilman... 195 00:12:23,809 --> 00:12:25,444 Pois tieltä, kaveri. 196 00:12:25,544 --> 00:12:26,812 Siinä on minun luokkani. 197 00:12:26,912 --> 00:12:28,414 Ei liian lähellä. 198 00:12:28,514 --> 00:12:30,249 En tiedä omaani vielä toisinpäin. 199 00:12:30,349 --> 00:12:33,119 Tulkaa, kaverit. 200 00:12:33,219 --> 00:12:33,886 [kello soi] 201 00:12:33,986 --> 00:12:35,721 Ole kiltti, minä tarvitsen sen. 202 00:12:35,821 --> 00:12:38,190 Olen eksyksissä, en voi löydä tietäni. 203 00:12:51,337 --> 00:12:52,138 Hei? 204 00:12:52,238 --> 00:12:53,672 [ääni kaikuu] 205 00:12:53,772 --> 00:12:56,275 Onko siellä ketään? 206 00:12:56,375 --> 00:12:58,811 Tietääkö kukaan missä matematiikan luokka on? 207 00:13:03,315 --> 00:13:05,618 [hevonen huutaa] 208 00:13:05,718 --> 00:13:09,221 [länsimainen musiikki] 209 00:13:20,733 --> 00:13:24,236 [hukuttaa] 210 00:13:28,741 --> 00:13:33,078 Matematiikan luokka on huone 205. 211 00:13:33,179 --> 00:13:35,848 Kiitos. 212 00:13:35,948 --> 00:13:42,121 Hei, tarvitset salikortin. 213 00:13:42,221 --> 00:13:43,055 Kiitos. 214 00:13:58,904 --> 00:14:11,417 [hevonen vinkkaa] 215 00:14:11,517 --> 00:14:13,686 Hyvä on, luokka. 216 00:14:13,786 --> 00:14:15,487 Liitutaulu ongelma. 217 00:14:15,588 --> 00:14:18,991 [ovi narisee kovaa] 218 00:14:24,196 --> 00:14:26,131 Tuotantoautolla on 12 jalkaa leveä perävaunu 219 00:14:26,232 --> 00:14:28,033 10 jalkaa korkea ja 20 jalkaa pitkä. 220 00:14:28,133 --> 00:14:29,635 Se kantaa kuorman appelsiineista, jotka 221 00:14:29,735 --> 00:14:33,072 on pakattu 48 puuvillaan. 222 00:14:33,172 --> 00:14:36,041 Jokainen puuvilla on yksi jalka leveä yksi jalka korkea kaksi kertaa 223 00:14:36,141 --> 00:14:37,343 ja 1/2 jalkaa pitkä. 224 00:14:37,443 --> 00:14:38,077 Jos-- 225 00:14:38,177 --> 00:14:40,346 [kengät vinkuvat] 226 00:14:40,446 --> 00:14:43,649 -- perävaunu on täyteen lastattu, kuinka monta appelsiinia siihen mahtuu? 227 00:14:51,857 --> 00:14:53,259 Kenellä on vastaus? 228 00:14:53,359 --> 00:14:54,260 Kukaan? 229 00:14:54,360 --> 00:14:55,194 Jep! 230 00:14:55,294 --> 00:14:56,462 (NAurua) 231 00:14:56,562 --> 00:14:57,563 Selvä, Ernest. 232 00:15:01,367 --> 00:15:03,202 Mikset astu laudalle asti 233 00:15:03,302 --> 00:15:06,005 ja näytä meille kaikille kuinka löytää vastaus? 234 00:15:09,008 --> 00:15:10,409 MIESOPPILAS: Mies, tämän pitäisi olla hienoa. 235 00:15:10,509 --> 00:15:11,477 Haluaisin. 236 00:15:20,252 --> 00:15:21,720 Ensinnäkin meidän täytyy ottaa huomioon 237 00:15:21,820 --> 00:15:24,523 että tähän aikaan vuodesta todennäköisimmin appelsiinisato 238 00:15:24,623 --> 00:15:27,826 ovat makeita, mehukkaita Valencian appelsiinit, 239 00:15:27,926 --> 00:15:29,228 kasvatetaan pääasiassa Floridassa. 240 00:15:31,630 --> 00:15:35,567 Jos nämä appelsiinit poimitaan liian innokkaiden siirtotyöläisten toimesta 241 00:15:35,668 --> 00:15:40,372 jotkut niistä voivat olla liian kypsiä ja tämä voi johtaa pilaantumiseen. 242 00:15:40,472 --> 00:15:41,740 [spurting] 243 00:15:41,840 --> 00:15:45,244 [naurua] 244 00:15:51,383 --> 00:15:54,286 Olettaen, että mätää ei leviää liian nopeasti, 245 00:15:54,386 --> 00:15:57,022 voisimme vähentää esim. kolme appelsiinia laatikossa 246 00:15:57,122 --> 00:15:59,058 ole vain varmuuden puolella. 247 00:15:59,158 --> 00:16:00,659 Lisäksi jos niitä on mikä tahansa iso greippi 248 00:16:00,759 --> 00:16:05,764 sekoitetaan sinne tai jokin niistä isot, lihavat, turvonneet hedelmätarhatrotat. 249 00:16:05,864 --> 00:16:07,399 Istua. 250 00:16:07,499 --> 00:16:09,001 Saan juuri vastaukseen. 251 00:16:09,101 --> 00:16:10,202 Nämä suuret lihavat rotat he... 252 00:16:10,302 --> 00:16:11,136 nyt! 253 00:16:19,378 --> 00:16:22,614 [poksahtaa] 254 00:16:30,889 --> 00:16:33,592 (Vihastuneena) Ota paikkasi, Ernest. 255 00:16:33,692 --> 00:16:36,662 Istu alas. 256 00:16:36,762 --> 00:16:37,896 Ole vieraani. 257 00:16:37,996 --> 00:16:39,031 Kiitos. 258 00:16:41,734 --> 00:16:43,469 Istu, Ernest. 259 00:16:43,569 --> 00:16:47,506 Olen käskenyt sinulle istu, niin, ole hyvä ja istu! 260 00:16:47,606 --> 00:16:50,442 [repistää] 261 00:16:50,542 --> 00:16:53,812 [opettaja huutaa] 262 00:17:07,893 --> 00:17:11,363 [pilliin] 263 00:17:12,231 --> 00:17:14,666 Hyvä on, naiset. 264 00:17:14,767 --> 00:17:18,704 Tänään mennään harrastaa vähän painia. 265 00:17:18,804 --> 00:17:19,838 Kuka haluaa auttaa? 266 00:17:23,142 --> 00:17:25,778 Worrell. 267 00:17:25,878 --> 00:17:27,446 Ilmoittauduit juuri vapaaehtoiseksi. 268 00:17:31,884 --> 00:17:34,019 Mielestäni ei, valmentaja. 269 00:17:34,119 --> 00:17:36,422 Laajani kanssa tausta WWF:ssä 270 00:17:36,522 --> 00:17:40,159 ja koska olen nähnyt jokaisen Wrestlemania Hulksterista lähtien 271 00:17:40,259 --> 00:17:41,860 voitti Ultimate Warrior, 272 00:17:41,960 --> 00:17:44,296 Tuskin uskon, että olisi reilua muita nuoria kohtaan. 273 00:17:44,396 --> 00:17:45,230 Öh-huh. 274 00:17:47,900 --> 00:17:49,668 Nouse ylös nyt! 275 00:17:49,768 --> 00:17:53,172 [teini-ikäiset hurraavat] 276 00:17:53,272 --> 00:17:55,073 Liikun hitaasti, Donald, siis sinä 277 00:17:55,174 --> 00:17:57,209 voi tarkkailla kissamaisia liikkeitäni. 278 00:18:01,980 --> 00:18:05,417 [naurua] 279 00:18:15,794 --> 00:18:20,732 Valmentaja Carson, oletko valmis? 280 00:18:20,833 --> 00:18:24,269 [möly] 281 00:18:30,142 --> 00:18:33,645 [rock musiikki] 282 00:18:57,069 --> 00:18:58,170 Ai, vau vau! 283 00:19:03,408 --> 00:19:04,910 Juu, missä olet? 284 00:19:17,289 --> 00:19:20,759 [ernest huokaa] 285 00:19:28,567 --> 00:19:30,636 Hei, hän aikoo kokeile atomipisaraa. 286 00:19:34,640 --> 00:19:35,474 Jep! 287 00:19:40,979 --> 00:19:42,281 [oppilaat hurraavat] 288 00:19:42,381 --> 00:19:46,518 Valmentaja, valmentaja, Olen saanut hänet kiinni. 289 00:19:46,618 --> 00:19:47,452 Valmentaja! 290 00:19:50,889 --> 00:19:53,725 [valmentaja carson huutaa] 291 00:19:55,194 --> 00:19:57,262 Hei, tule, valmentaja! 292 00:20:00,132 --> 00:20:02,000 Vau! 293 00:20:02,100 --> 00:20:04,703 [ernest huutaa] 294 00:20:16,481 --> 00:20:20,352 MIESOPPILAS: Joo, se sattuu, mies! 295 00:20:20,452 --> 00:20:23,288 Voi tosi, oletko kunnossa? 296 00:20:23,388 --> 00:20:27,559 Tuo viimeinen pito oli selvästi laitonta. 297 00:20:27,659 --> 00:20:29,928 Ah! 298 00:20:30,028 --> 00:20:40,572 (HUURI) 299 00:20:40,672 --> 00:20:43,208 Mitä aiot nähdä, on vain sinun silmillesi, Ernest. 300 00:20:43,308 --> 00:20:46,211 Jos tämä kokeilu kaatui vääriin käsiin, 301 00:20:46,311 --> 00:20:48,280 maailman hallitukset kaatuisi, ystäväni. 302 00:20:48,380 --> 00:20:50,048 Massa-aseet tuho voisi 303 00:20:50,148 --> 00:20:52,117 korruptoitua kädet ja Bobby 304 00:20:52,217 --> 00:20:53,785 ja voisin menettää työpaikkamme. 305 00:20:53,885 --> 00:20:56,989 [sika kuorsahtaa] 306 00:20:57,089 --> 00:20:58,557 Mitä se Mogleyn päässä on? 307 00:20:58,657 --> 00:21:02,094 Olet kohta todistamassa Nobel-palkinnon koeajo 308 00:21:02,194 --> 00:21:03,629 voittolippu suureen aikaan! 309 00:21:03,729 --> 00:21:04,563 Bobby. 310 00:21:07,766 --> 00:21:09,501 Avustuksella tämä laite, Ernest, 311 00:21:09,601 --> 00:21:12,137 tämä alhainen peto pitäisi pystyä ratkaisemaan 312 00:21:12,237 --> 00:21:14,406 tämä yksinkertainen matematiikka ongelma yhtä helposti 313 00:21:14,506 --> 00:21:16,141 koska se osaa laskea ja juuria. 314 00:21:16,241 --> 00:21:19,211 Neljäs! 315 00:21:19,311 --> 00:21:20,379 Ernest! 316 00:21:20,479 --> 00:21:21,580 Anteeksi. 317 00:21:21,680 --> 00:21:24,950 Anna hänelle toinen, Bobby. 318 00:21:25,050 --> 00:21:28,387 [tietokoneen avaimet napsauttavat] 319 00:21:33,659 --> 00:21:35,594 Keskity pieni possuni. 320 00:21:40,899 --> 00:21:46,271 Tule, tee äiti ylpeä, kaksi plus neljä on? 321 00:21:46,371 --> 00:21:47,706 Seitsemän? 322 00:21:47,806 --> 00:21:49,374 Miksi? 323 00:21:49,474 --> 00:21:51,143 Olimme niin lähellä. 324 00:21:51,243 --> 00:21:53,512 Meidän sukunimet oppikirjoissa. 325 00:21:53,612 --> 00:21:55,313 Miksi, Bobby? Miksi, Bobby? 326 00:21:55,414 --> 00:21:56,214 Miksi, Bobby? 327 00:21:56,314 --> 00:21:57,349 Miksi? 328 00:22:01,520 --> 00:22:04,456 Ei mitään olla häpeän, Mogley. 329 00:22:04,556 --> 00:22:08,093 Matematiikka ei koskaan ollut hyvä aihe minullekin. 330 00:22:08,193 --> 00:22:11,663 [päällekkäinen keskustelu] 331 00:22:15,400 --> 00:22:17,202 No, tiedätkö, kerro minulle vain... 332 00:22:17,302 --> 00:22:20,706 [päällekkäinen keskustelu] 333 00:22:23,508 --> 00:22:26,011 Ah, koiranpentu rakkaus. 334 00:22:26,111 --> 00:22:29,948 Nämä ovat hetkiä arvostettu eliniän ajan. 335 00:22:30,048 --> 00:22:31,083 Joo oikein. 336 00:22:31,183 --> 00:22:33,218 Maisy ei edes tiedä, että olen elossa. 337 00:22:33,318 --> 00:22:34,953 No, oletko kertonut miltä sinusta tuntuu? 338 00:22:35,053 --> 00:22:35,954 Vitsailetko? 339 00:22:36,054 --> 00:22:38,256 En uskalla edes tervehtiä. 340 00:22:38,356 --> 00:22:40,192 No se varmaan on paras toistaiseksi. 341 00:22:40,292 --> 00:22:43,061 Akateemiset harrastuksenne ovat tärkeimmät asiat 342 00:22:43,161 --> 00:22:45,130 näinä kehitysvuosina. 343 00:22:45,230 --> 00:22:48,834 Silti paatunut sydän on yksinäinen matkailija. 344 00:22:48,934 --> 00:22:52,471 Pitäisikö minun kirjoittaa tämä tavara alas? 345 00:22:52,571 --> 00:22:56,074 Luokka, luokka asettukaa rauhaan. 346 00:22:56,174 --> 00:22:58,877 Rauhoitu, kiitos. 347 00:22:58,977 --> 00:23:00,679 Kuten kaikki tiedätte, koulumme selviytyminen 348 00:23:00,779 --> 00:23:03,615 on jonkin verran sisällä kysymys tällä kertaa. 349 00:23:03,715 --> 00:23:05,484 Koko olemassaolomme voi hyvinkin riippua 350 00:23:05,584 --> 00:23:08,920 esittämämme kuvan perusteella koko yhteisölle. 351 00:23:09,020 --> 00:23:11,690 Siksi olemme onnekkaita saada neiti Flugal 352 00:23:11,790 --> 00:23:14,426 uudeksi bändiohjaajaksemme. 353 00:23:14,526 --> 00:23:16,495 [harppu soi] 354 00:23:16,595 --> 00:23:18,630 Hänellä on maine tuottaa ilahduttavimmin 355 00:23:18,730 --> 00:23:20,766 viihdyttäviä puoliajan esityksiä. 356 00:23:20,866 --> 00:23:23,101 Olen varma, että annat hänelle täydellinen huomiosi 357 00:23:23,201 --> 00:23:26,271 ja yhteistyötä. 358 00:23:26,371 --> 00:23:28,540 Hei, olen neiti Flugal. 359 00:23:28,640 --> 00:23:30,242 Ja odotan innolla tutustuakseen 360 00:23:30,342 --> 00:23:32,711 jokainen teistä. 361 00:23:32,811 --> 00:23:37,482 Kovalla työllä ja innolla tiedämme, että voimme palauttaa tämän bändin 362 00:23:37,582 --> 00:23:40,185 niin sanotusti kartalla. 363 00:23:40,285 --> 00:23:43,021 Mies, tämän ryhmän kanssa hän ei ole mahdollisuutta. 364 00:23:43,121 --> 00:23:44,723 Joten aloitetaan. 365 00:23:44,823 --> 00:23:48,126 Jos kaikki kääntyisivät Straussin Siniselle Tonavalle. 366 00:23:48,226 --> 00:23:51,163 Ja se antaa minulle tunteen musikaalisuudestasi tähän mennessä. 367 00:24:02,407 --> 00:24:06,077 Yksi kaksi kolme, kaksi kaksi kolme, yksi kaksi kolme, kaksi kaksi kolme. 368 00:24:06,178 --> 00:24:09,881 [MUSIIKKI - JOHANN STRAUSS, "THE BLUE DANUBE"] 369 00:24:18,657 --> 00:24:22,127 [kuplat poksahtelevat] 370 00:25:02,467 --> 00:25:05,971 [ernest huutaa] 371 00:25:36,902 --> 00:25:39,004 Ernest, irti siitä! 372 00:25:39,104 --> 00:25:40,205 Voi! 373 00:25:40,305 --> 00:25:43,675 [symbaali kaatuu] 374 00:25:46,811 --> 00:25:48,113 [sähkön katkeaminen] 375 00:25:48,213 --> 00:25:50,949 Siis hakemalla tarkasti kuusi milliwattia tasavirtaa 376 00:25:51,049 --> 00:25:54,252 näistä Duracell-akuista, sammakon jalka osoittaa mitä 377 00:25:54,352 --> 00:25:56,922 kutsumme galvaaniseksi vasteeksi. 378 00:25:57,022 --> 00:25:59,824 Ja se on minun projektissa on kyse. 379 00:25:59,925 --> 00:26:01,726 Kuulitko sen, Bobby? 380 00:26:01,826 --> 00:26:04,195 Hän on käyttänyt DC:tä valtaa, mutta olemme olleet 381 00:26:04,296 --> 00:26:07,265 AC:n avulla tiedät mitä. 382 00:26:07,365 --> 00:26:09,100 Hyvä raportti, poika. 383 00:26:09,200 --> 00:26:10,602 Tapa bugs että rupikonna. 384 00:26:10,702 --> 00:26:12,971 Tämä on se, Bobby, tämä on se. 385 00:26:13,071 --> 00:26:18,710 Joten sinä, keltainen poika paitajuttu, tee omasi! 386 00:26:18,810 --> 00:26:19,878 Tämä on tauko kautta olemme olleet 387 00:26:19,978 --> 00:26:21,980 odottaa kaikki nämä vuodet. 388 00:26:22,080 --> 00:26:25,750 Jospa isä olisi täällä todistamassa meidän voiton hetki, vai mitä? 389 00:26:29,020 --> 00:26:30,388 Mitä? 390 00:26:30,488 --> 00:26:32,958 Silmät edessä. 391 00:26:33,058 --> 00:26:37,829 Yksi rakkaimmistamme Amerikkalainen kirjailija on Mark Twain. 392 00:26:37,929 --> 00:26:40,966 Hänen oikea nimensä on Samuel Clemens. 393 00:26:41,066 --> 00:26:44,903 Ja useita hänen töitään pidetään klassikoina. 394 00:26:45,003 --> 00:26:48,173 Kuka osaa kertoa minulle nimet joistakin kirjoista 395 00:26:48,273 --> 00:26:51,576 Mark Twain kirjoitti? 396 00:26:51,676 --> 00:26:53,144 [oppilaat nauravat] 397 00:26:53,244 --> 00:26:54,079 Ernest! 398 00:26:58,316 --> 00:27:00,318 - Tom Sawyer? - Ei! 399 00:27:00,418 --> 00:27:01,353 Elämää Mississippissä? 400 00:27:01,453 --> 00:27:04,189 - Ei! - Velho! Ozista? 401 00:27:04,289 --> 00:27:06,257 Ei, hattusi on tulessa! 402 00:27:06,358 --> 00:27:08,326 Luulin, että se oli tohtori Seuss. 403 00:27:08,426 --> 00:27:10,328 Sammutin! 404 00:27:15,266 --> 00:27:18,670 [huutaa] 405 00:27:23,274 --> 00:27:25,677 Suoraan sanottuna olen erittäin pettynyt sinuun, Ernest. 406 00:27:25,777 --> 00:27:26,945 Näyttää siltä on vähän mahdollisuuksia 407 00:27:27,045 --> 00:27:28,713 siitä, että ohitat omasi säännöllisiä kursseja paljon 408 00:27:28,813 --> 00:27:30,348 vähemmän valtiontutkintoa. 409 00:27:30,448 --> 00:27:32,717 No ymmärrän asioita ei ole mennyt liian hyvin, 410 00:27:32,817 --> 00:27:34,519 mutta olen poissa harjoituksesta. 411 00:27:34,619 --> 00:27:38,490 Ei, mielestäni meidän olisi parasta myönnä vain koko kokeilu 412 00:27:38,590 --> 00:27:40,458 oli virhe ja jatka eteenpäin. 413 00:27:40,558 --> 00:27:42,727 Tarkoitatko, olenko valmis? 414 00:27:42,827 --> 00:27:43,995 Olenko pois täältä? 415 00:27:44,095 --> 00:27:46,164 Olen kaduilla, ylös purolle, 416 00:27:46,264 --> 00:27:54,406 tiellä, pudonnut, puhdistettu, kylmä, potkittu, räjähtänyt? 417 00:27:54,506 --> 00:27:56,174 Ole kiltti, älä heitä minua ulos. 418 00:27:56,274 --> 00:27:56,908 Sopimus on sopimus. 419 00:27:57,008 --> 00:27:59,010 Älä pakota minua menemään. 420 00:27:59,110 --> 00:28:03,248 Tiedän, että meillä oli sopimus, mutta mutta en voi antaa sitä päätöstä 421 00:28:03,348 --> 00:28:04,516 vaarantaa koulun. 422 00:28:04,616 --> 00:28:06,217 Minkä takia pysähdyt? 423 00:28:06,317 --> 00:28:07,352 Päästä eroon tästä idiootista! 424 00:28:07,452 --> 00:28:08,720 Hän ei voi leikata sitä. 425 00:28:08,820 --> 00:28:10,855 Voin myös leikata sen. 426 00:28:10,955 --> 00:28:12,457 Teen sinut ylpeäksi. 427 00:28:12,557 --> 00:28:15,994 Saat nähdä, mutta ole hyvä anna minulle toinen mahdollisuus syy, 428 00:28:16,094 --> 00:28:18,730 koska jos minulla ei ole tätä, Minulla ei ole mitään. 429 00:28:18,830 --> 00:28:21,566 No minä haluan olla reilua sinulle, Ernest. 430 00:28:21,666 --> 00:28:24,569 Joten annan sinulle vielä yhden viikko näyttääkseen parannusta. 431 00:28:24,669 --> 00:28:25,637 Kiitos, herra. 432 00:28:25,737 --> 00:28:26,938 Kiitos. 433 00:28:27,038 --> 00:28:28,706 Teen parhaani ja se riittää hyvin. 434 00:28:28,807 --> 00:28:31,342 Ja kaikki tulee olemaan treenaa niin näet. 435 00:28:31,443 --> 00:28:32,677 Tulet näkemään. 436 00:28:32,777 --> 00:28:35,146 Menen juuri nyt opiskella todella, todella kovaa. 437 00:28:38,049 --> 00:28:41,519 [oven avaaminen ja sulkeminen] 438 00:28:47,625 --> 00:28:49,461 Päästä eroon tästä idiootti, hän ei voi leikata sitä. 439 00:28:49,561 --> 00:28:51,062 Voin leikata sen. 440 00:28:51,162 --> 00:28:56,167 Ah, tottakai, en ole koskaan leikannut sitä ennen, mutta kuka tahansa voi muuttua. 441 00:28:56,267 --> 00:28:59,704 MATIIKAN OPETTAJA: Ernest, vastaat minulle nyt. 442 00:28:59,804 --> 00:29:01,706 Voisitko toistaa kysymyksen? 443 00:29:01,806 --> 00:29:02,640 AXWELL: Hylkää hänet. 444 00:29:02,740 --> 00:29:04,342 Hän ei voi leikata sitä. 445 00:29:04,442 --> 00:29:07,278 Osaan, tiedän pystyväni. 446 00:29:07,378 --> 00:29:08,780 Luulen, että voin. 447 00:29:08,880 --> 00:29:11,249 Olet sellainen häviäjä. 448 00:29:11,349 --> 00:29:12,150 Olet toivoton. 449 00:29:12,250 --> 00:29:13,585 En ole. 450 00:29:13,685 --> 00:29:14,853 voin muuttaa. 451 00:29:14,953 --> 00:29:16,254 Tarvitsen vain lisää aikaa. 452 00:29:16,354 --> 00:29:17,822 NAISOPETTAJA 1: Mitä Guamin tärkein vientimaa? 453 00:29:17,922 --> 00:29:19,591 NAISOPETTAJA 2: Kuka kirjoitti omaelämäkerran 454 00:29:19,691 --> 00:29:20,859 Benjamin Franklinista? 455 00:29:20,959 --> 00:29:22,193 MIESOPETTAJA 1: I pitää olla paperisi. 456 00:29:22,293 --> 00:29:24,362 MIESOPETTAJA 2: Kuka on haudattu Grantin hautaan? 457 00:29:24,462 --> 00:29:25,263 MIESOPETTAJA 1: Paperit. 458 00:29:27,632 --> 00:29:28,433 He ovat oikeassa. 459 00:29:31,903 --> 00:29:34,339 En voi tehdä sitä. [koputtaa] 460 00:29:34,439 --> 00:29:37,742 GERTA: Ernest, tänne. 461 00:29:37,842 --> 00:29:38,743 Gerta? 462 00:29:38,843 --> 00:29:41,880 GERTA: Joo, tottakai. 463 00:29:41,980 --> 00:29:43,481 - Mitä sinä teet siellä? - Sh. 464 00:29:43,581 --> 00:29:44,516 Tule. 465 00:29:44,616 --> 00:29:45,683 Ja älä anna kenenkään nähdä sinua. 466 00:29:45,783 --> 00:29:46,584 Tule. 467 00:29:54,025 --> 00:29:57,529 [koneet suristelevat] 468 00:30:03,368 --> 00:30:07,272 ERNEST: Voi luoja, nämä kaapit pidä enemmän kuin luulin. 469 00:30:07,372 --> 00:30:09,107 Ernest, tule sisään. 470 00:30:09,207 --> 00:30:09,841 Tule. 471 00:30:09,941 --> 00:30:11,342 Astu vähän lähemmäs. 472 00:30:11,442 --> 00:30:12,277 Tule. 473 00:30:12,377 --> 00:30:13,812 Ei hätää. 474 00:30:13,912 --> 00:30:14,712 lähempänä. 475 00:30:14,812 --> 00:30:16,281 Stop. 476 00:30:16,381 --> 00:30:19,317 Sinulla on ollut ongelmia koulutöiden kanssa, jooko? 477 00:30:19,417 --> 00:30:21,586 Bobby ja minä haluaisimme tehdä sinulle tarjouksen 478 00:30:21,686 --> 00:30:23,254 joka voi muuttaa elämäsi. 479 00:30:23,354 --> 00:30:25,757 Puhumattakaan historian kulku. 480 00:30:25,857 --> 00:30:26,925 No, olen peli. 481 00:30:27,025 --> 00:30:30,295 Hyvä, koska olemme tein sen, Ernest. 482 00:30:30,395 --> 00:30:34,699 Katsot maailman ensimmäiset subatomiset aivot 483 00:30:34,799 --> 00:30:35,900 kiihdytin. 484 00:30:36,000 --> 00:30:37,468 Ja sinä olet onnekas opiskelija, joka 485 00:30:37,569 --> 00:30:41,306 on valinnut meidän sininen nauhapaneeli, minä ja Bobby, 486 00:30:41,406 --> 00:30:43,408 kunniaksi olla ensimmäinen meidän... 487 00:30:43,508 --> 00:30:44,976 Marsu. 488 00:30:45,076 --> 00:30:47,946 Pidän termistä enemmän henkinen edelläkävijä. 489 00:30:48,046 --> 00:30:49,514 Ajattele sitä, Ernest. 490 00:30:49,614 --> 00:30:53,218 Kaikki historian tieto ihmiskunnan käytettävissäsi. 491 00:30:53,318 --> 00:30:55,220 No voi luoja ajattele tätä asiaa 492 00:30:55,320 --> 00:30:57,889 voisiko auttaa minua läpäisemään matematiikan kokeen? 493 00:30:57,989 --> 00:31:00,325 Läpäisetkö matematiikan kokeen? 494 00:31:00,425 --> 00:31:02,961 Läpäisetkö matematiikan kokeen? 495 00:31:03,061 --> 00:31:06,431 Yritä kirjoittaa uudelleen suhteellisuusteoria. 496 00:31:06,531 --> 00:31:08,900 No jos luulet se todella tarvitsee sitä. 497 00:31:09,000 --> 00:31:10,301 Nyt sinä puhut. 498 00:31:10,401 --> 00:31:11,736 OK, tärkeintä on että olet mukava. 499 00:31:11,836 --> 00:31:12,770 Tule istumaan. 500 00:31:12,870 --> 00:31:14,138 Haluan nähdä toimiiko se täällä. 501 00:31:14,239 --> 00:31:14,872 Joo? 502 00:31:14,973 --> 00:31:16,207 Joo, oletko mukava? 503 00:31:16,307 --> 00:31:17,141 Mm-hmm. 504 00:31:17,242 --> 00:31:17,842 Hyvä! 505 00:31:17,942 --> 00:31:19,244 Kiinnitä hänet kiinni, Bobby. 506 00:31:19,344 --> 00:31:21,846 Kaikki hihnat eivät välttämättä jopa välttämätön, Ernest. 507 00:31:21,946 --> 00:31:26,818 Mutta sitähän se henkisyys on Pioneer on kyse, eikö niin? 508 00:31:26,918 --> 00:31:28,453 Oletko valmis, Ernest? 509 00:31:28,553 --> 00:31:30,388 Itse asiassa minulla on muutama toinen ajatus. 510 00:31:30,488 --> 00:31:31,756 Voi! Ei. 511 00:31:31,856 --> 00:31:34,158 Nyt, Bobby, sytytä se. 512 00:31:34,259 --> 00:31:37,929 Ota nyt, Ernest valmis tulemaan älykkääksi. 513 00:31:38,029 --> 00:31:40,565 OK, Bobby, anna hänen repiä! 514 00:31:40,665 --> 00:31:44,135 [elektroninen surina] 515 00:31:48,006 --> 00:31:50,341 Ernest, kuinka kadehdin sinua. 516 00:31:50,441 --> 00:31:53,344 [ERNEST TEKEMÄÄN YMMÄRTÄMÄTÖN ÄÄNET] 517 00:32:04,622 --> 00:32:07,692 Professori, vedä se ulos vain vasenta pallonpuoliskoa. 518 00:32:22,974 --> 00:32:23,808 Öh, Bobby. 519 00:32:23,908 --> 00:32:24,976 Sulje se. 520 00:32:30,648 --> 00:32:31,516 Sulje se! 521 00:32:35,520 --> 00:32:36,788 Ernest? 522 00:32:36,888 --> 00:32:39,857 Oi, Ernest, Ernest, ystäväni. 523 00:32:39,957 --> 00:32:43,227 Oletko siellä? 524 00:32:43,328 --> 00:32:45,063 (älykkäästi) Tekijä sanomalla, oletko siellä, 525 00:32:45,163 --> 00:32:47,165 sinun täytyy tehdä filosofinen oletus 526 00:32:47,265 --> 00:32:48,800 että olen tajuissani kokonaisuus kokonaan 527 00:32:48,900 --> 00:32:52,337 pystyy olemaan olemassa ulkopuolella kehon, jonka näet edessäsi. 528 00:32:52,437 --> 00:32:55,039 (ERNESTIN TÄÄLLÄ ÄÄNI) Tiedätkö mitä tarkoitan? 529 00:32:55,139 --> 00:32:56,040 Se toimii! 530 00:32:56,140 --> 00:32:57,175 Se toimii! 531 00:32:57,275 --> 00:33:00,411 Voi Bobby, Bobby, Bobby, se toimii! 532 00:33:00,511 --> 00:33:01,612 Olenko nyt älykäs? 533 00:33:01,713 --> 00:33:03,281 Voi ei, ei nyt. 534 00:33:03,381 --> 00:33:06,918 Mutta muutaman lyhyen hetken siellä kulta, olit loistava! 535 00:33:07,018 --> 00:33:08,653 Jumalauta kaverit, en osaa kiittää! 536 00:33:08,753 --> 00:33:10,054 Ah, joo, ei mitään. 537 00:33:10,154 --> 00:33:12,123 Kuuntele, sinun täytyy saada täällä valoisa ja aikaisin 538 00:33:12,223 --> 00:33:13,291 jotta voimme ladata sinut. 539 00:33:13,391 --> 00:33:15,093 Ja jos laskelmani ovat oikein, 540 00:33:15,193 --> 00:33:17,095 normaalin kokoiset aivot voi vain ylläpitää 541 00:33:17,195 --> 00:33:20,331 latauksella noin kolme tuntia. 542 00:33:20,431 --> 00:33:22,533 Joten sinun tapauksessasi, liebchen, katsomme 45 minuuttia 543 00:33:22,633 --> 00:33:24,202 tunnin huippuihin. 544 00:33:24,302 --> 00:33:26,871 No luoja, ehkä tämä tarkoittaa, että voisin ohittaa nyt. 545 00:33:26,971 --> 00:33:28,706 Muista vain, Ernest, anna itsesi 546 00:33:28,806 --> 00:33:31,976 runsaasti aikaa latautua ennen jokaista luokkaa, ok? 547 00:33:32,076 --> 00:33:33,077 Eureka! 548 00:33:35,847 --> 00:33:39,250 [teemalaulu] 549 00:33:48,359 --> 00:33:51,195 RODNEY (PA): Hyvä aamu, Chickasaw Falls, 550 00:33:51,295 --> 00:33:54,098 ja lähtölaskenta on käynnissä ota selvää, kuka jää kaipaamaan 551 00:33:54,198 --> 00:33:56,100 täydellinen, kotiinpaluu kuningatar. 552 00:33:56,200 --> 00:33:57,935 Joo, tosi jännitystä siellä voitolla 553 00:33:58,035 --> 00:34:00,204 tällä viikolla voimme mennä piirin finaaliin. 554 00:34:00,304 --> 00:34:02,740 Voimme olla jalkapallon sankareita! 555 00:34:02,840 --> 00:34:04,041 (KIRKA) 556 00:34:04,142 --> 00:34:07,345 [ernest käsittämättömiä ääniä] 557 00:34:13,251 --> 00:34:16,721 [kello soi] 558 00:34:36,941 --> 00:34:39,210 Oikea luokka, kuka voi antaa minä vastaus ongelmaan I 559 00:34:39,310 --> 00:34:40,344 sanoi kotitehtäväksi? 560 00:34:44,382 --> 00:34:47,218 Tule nyt, varmasti joku on täytynyt selvittää se. 561 00:34:54,692 --> 00:34:57,728 Ernest, okei mikä on arvauksesi? 562 00:34:57,829 --> 00:35:01,299 (ÄLYKSIÄ) Vastaus on y neljänteen potenssiin plus 16v 563 00:35:01,399 --> 00:35:08,773 kuutio plus 71 v neliö miinus 4v miinus 420 on nolla. 564 00:35:08,873 --> 00:35:09,740 aivan oikein! 565 00:35:09,841 --> 00:35:11,275 No tietysti se on oikein. 566 00:35:11,375 --> 00:35:14,378 (LUOKAN MURINUS) 567 00:35:14,479 --> 00:35:17,849 Mikset näytä muu luokka 568 00:35:17,949 --> 00:35:20,184 miten päädyit vastaukseesi? 569 00:35:20,284 --> 00:35:21,319 Ole iloinen. 570 00:35:27,124 --> 00:35:28,459 Tärkeintä muista tässä, luokka, 571 00:35:28,559 --> 00:35:30,495 onko se lisäämällä todelliset juuret 572 00:35:30,595 --> 00:35:34,065 yhtälöstä me siis vähentää vääriä juuria 573 00:35:34,165 --> 00:35:35,466 yhtä suurella määrällä. 574 00:35:35,566 --> 00:35:38,436 Ja päinvastoin vähentämällä vääriä juuria 575 00:35:38,536 --> 00:35:41,506 lisäämme todellista juuret yhtä paljon. 576 00:35:41,606 --> 00:35:46,077 Menenkö liian nopeasti niille teistä, jotka teet muistiinpanoja? 577 00:35:46,177 --> 00:35:47,178 Hyvä. 578 00:35:47,278 --> 00:35:49,780 Joten jatkamaan. 579 00:35:49,881 --> 00:35:51,949 Totuuden lisääminen juuri, viisi kertaa kolme 580 00:35:52,049 --> 00:35:53,518 vähennämme jokaista vääristä juurista 581 00:35:53,618 --> 00:35:55,553 niin, että juuri aiemmin neljä on nyt vain yksi ja juuri 582 00:35:55,653 --> 00:35:57,722 aiemmin kolme on nolla ja juuri ennen kaksi 583 00:35:57,822 --> 00:36:03,461 on todellinen juuri yhtä suuri kuin miinus 4 v miinus 420 on nolla. 584 00:36:03,561 --> 00:36:04,996 Nyt kun olemme käsiteltiin perusasiat, 585 00:36:05,096 --> 00:36:08,733 miksi emme jatkaisi jotain vähän innostavampaa? 586 00:36:08,833 --> 00:36:12,203 (nauraa) 587 00:36:26,984 --> 00:36:29,954 [oppilaat juttelevat] 588 00:36:31,389 --> 00:36:32,857 Joten, miten se meni? 589 00:36:32,957 --> 00:36:33,858 (NORMAL ÄÄNI) Hienoa! 590 00:36:33,958 --> 00:36:37,094 En koskaan tiennyt olevani näin älykäs. 591 00:36:37,194 --> 00:36:38,296 Tule, tule, mennään! 592 00:36:38,396 --> 00:36:39,697 Olen myöhässä. 593 00:36:39,797 --> 00:36:41,732 No, anteeksi. 594 00:36:45,169 --> 00:36:48,573 [koneet piippaavat] 595 00:36:59,717 --> 00:37:02,286 Olisivatko kaikki ystävällisiä ota esiin Sousa-kirja, 596 00:37:02,386 --> 00:37:04,722 Tähdet ja raidat ikuisesti. 597 00:37:04,822 --> 00:37:07,024 Ja katsotaan, jos emme pysty selvittää mitä olimme 598 00:37:07,124 --> 00:37:08,793 teitkö väärin toissapäivänä, vai mitä? 599 00:37:20,705 --> 00:37:23,407 (ÄLYKSI) Hei, pikku ystäväni. 600 00:37:23,507 --> 00:37:25,977 Miten niin yhtäkkiä sinä tuletko myöhässä kaikkeen? 601 00:37:26,077 --> 00:37:28,245 olen kyllästynyt alkuerät. 602 00:37:28,346 --> 00:37:30,414 Ne ovat niin alkeellisia, etkö luule? 603 00:37:30,514 --> 00:37:32,283 Se on toinen asia, miten tule yhtäkkiä 604 00:37:32,383 --> 00:37:35,052 niin asiantuntija kaikessa? 605 00:37:35,152 --> 00:37:38,556 Jokaisella on potentiaalia loistosta, poikani. 606 00:37:38,656 --> 00:37:41,559 Olen vain ollut onnekas löytääksesi lukituksen avaavan avaimen 607 00:37:41,659 --> 00:37:44,695 ihmismielen voimia. 608 00:37:44,795 --> 00:37:45,963 Oikein. 609 00:37:46,063 --> 00:37:47,298 Ylhäältä. 610 00:37:47,398 --> 00:37:49,867 Ajattele sävelkorkeutta, trumpetteja. 611 00:37:49,967 --> 00:37:51,636 Yksi kaksi, kaksi kaksi. 612 00:37:51,736 --> 00:37:53,871 [MUSIIKKI - JOHN PHILIP SOUSA, "THE TÄHTÄ JA RAIDAT IKUISESTI"] 613 00:37:53,971 --> 00:37:55,406 (BÄNDEN SOITTOAvain) 614 00:38:06,851 --> 00:38:08,052 Hyvät ihmiset. 615 00:38:08,152 --> 00:38:09,887 Ihmiset, olkaa hyvä. 616 00:38:09,987 --> 00:38:11,856 Voinko tehdä ehdotuksen? 617 00:38:11,956 --> 00:38:14,358 No niin, Ernest. 618 00:38:14,458 --> 00:38:16,761 Ensinnäkin sinä täytyy ymmärtää 619 00:38:16,861 --> 00:38:18,896 että tämä kappale ehkä enemmän kuin mikään muu, 620 00:38:18,996 --> 00:38:22,700 edustaa taistelua Yhdysvaltojen henkeä 621 00:38:22,800 --> 00:38:24,435 Amerikasta. 622 00:38:24,535 --> 00:38:26,837 Joten kun nostat omaasi sarvi huulillesi, 623 00:38:26,937 --> 00:38:30,374 yritä ajatella niitä rohkeita nuoret sotilaat, rakastetut 624 00:38:30,474 --> 00:38:34,545 joita he jättivät jälkeensä, Kiitospäivän illallinen, joulu 625 00:38:34,645 --> 00:38:37,181 aamu, pääsiäisparaati. 626 00:38:37,281 --> 00:38:40,785 [trumpetti soittaa täydellisesti] 627 00:38:56,434 --> 00:39:00,204 Keskimmäinen venttiilisi tarvitsee vähän öljyä. 628 00:39:00,304 --> 00:39:03,874 Puupuhaltimet, puupuhaltimet, puupuhaltimet. 629 00:39:03,974 --> 00:39:09,447 Väri, vivahde 50 erillinen yksilö United 630 00:39:09,547 --> 00:39:12,149 osavaltioissa. Kaikki riippuu sinusta. 631 00:39:12,249 --> 00:39:15,753 [klarinetti soittaa täydellisesti] 632 00:39:25,229 --> 00:39:26,530 Kaikki nyt. 633 00:39:26,630 --> 00:39:30,101 [bändi soittaa koskettimella] 634 00:40:06,904 --> 00:40:10,908 Luokka, luulen, että olemme löysimme uuden rumpu duurimme. 635 00:40:11,008 --> 00:40:12,676 Mitä sanot, Ernest? 636 00:40:12,777 --> 00:40:14,612 Se vaatii paljon työtä. 637 00:40:14,712 --> 00:40:16,614 Ja minulla on omani maine ajatella. 638 00:40:16,714 --> 00:40:18,115 Voi, Ernest. 639 00:40:18,215 --> 00:40:19,049 Ole hyvä, Ernest? 640 00:40:22,319 --> 00:40:24,755 No jos vaadit. 641 00:40:36,667 --> 00:40:40,104 [jalkapalloilijat huutavat] 642 00:40:44,909 --> 00:40:47,178 Sellaisena kuin olet luultavasti tietoinen siellä 643 00:40:47,278 --> 00:40:50,781 liittyy tiettyihin henkilöihin tämän jalkapallojoukkueen kanssa 644 00:40:50,881 --> 00:40:53,083 että mieluummin me ei pelannut puoliaikaa 645 00:40:53,184 --> 00:40:54,752 kotipelissä. 646 00:40:54,852 --> 00:40:58,055 He sanovat, olemme häpeä koululle. 647 00:40:58,155 --> 00:41:01,625 He sanovat, me saastutamme mahtavien piisamien nimi. 648 00:41:01,725 --> 00:41:04,795 Sanon, miksi olemme aikoo sallia jalkapallon 649 00:41:04,895 --> 00:41:06,664 joukkue saa kaiken kunnian? 650 00:41:06,764 --> 00:41:10,501 Kunnia, joka kaiken kaikkiaan oikeudet, on meidän! 651 00:41:10,601 --> 00:41:13,003 Kuinka teemme tämän, kysyt? 652 00:41:13,103 --> 00:41:14,605 Keneen voisimme tehdä vaikutuksen? 653 00:41:14,705 --> 00:41:18,075 Olemme vain joukko ei lahjakkuuden menettäjiä. 654 00:41:18,175 --> 00:41:21,846 Miksi emme tiedä kahdeksas nuotti kärpäsen kakasta. 655 00:41:26,350 --> 00:41:28,886 No, pyydän olla eri mieltä. 656 00:41:28,986 --> 00:41:32,022 Hyvä johtaja voisi kääntyä tämä ei huomioitu hölynpölyä 657 00:41:32,122 --> 00:41:36,227 rummuksi jyskyttää, torvi puhaltaa, polkeminen, 658 00:41:36,327 --> 00:41:38,629 tarkkuusmarssiyksikkö. 659 00:41:38,729 --> 00:41:41,832 Hyvä johtaja voisi vie sinut deadbeats 660 00:41:41,932 --> 00:41:43,901 ja muuttaa sinut marssibändi 661 00:41:44,001 --> 00:41:46,937 parempi kuin mikään Chickasaw Falls on koskaan nähnyt. 662 00:41:47,037 --> 00:41:51,308 Ja rehellisyys pakottaa minut kertomaan että minä olen tuo johtaja. 663 00:41:51,408 --> 00:41:54,745 [yhtyeen jäsenet ovat samaa mieltä] 664 00:41:58,616 --> 00:42:01,852 [oppilaat haukkovat henkeään] 665 00:42:02,887 --> 00:42:07,024 Voi Bradley, menettitkö tämän? 666 00:42:07,124 --> 00:42:09,827 [naurua] 667 00:42:11,195 --> 00:42:11,929 Selvä. 668 00:42:12,029 --> 00:42:15,266 Yksi kaksi, yksi kaksi kolme neljä. 669 00:42:15,366 --> 00:42:28,579 [MUSIIKKI - JOHN PHILIP SOUSA, "THE WASHINGTON POST"] 670 00:42:28,679 --> 00:42:29,914 Tunnetko sen, Harold? 671 00:42:30,014 --> 00:42:31,849 Siellä on uusi henki täällä, ja se on hienoa. 672 00:42:31,949 --> 00:42:34,852 Sinulla on toinen täysi viikko nauttia ennen kuin kirves putoaa. 673 00:42:34,952 --> 00:42:36,787 No, en haluaisi olla joka suljetaan 674 00:42:36,887 --> 00:42:38,422 koulun kanssa voittaja jalkapallojoukkue 675 00:42:38,522 --> 00:42:40,357 ja jännittävä puoliajan show. 676 00:42:40,457 --> 00:42:41,292 Sinun ei tarvitse. 677 00:42:41,392 --> 00:42:44,061 Se on minun työni. 678 00:42:44,161 --> 00:42:47,598 Koulun jälkeen mitä sanomme pudotamme videohallin kautta ja voit 679 00:42:47,698 --> 00:42:50,734 katso samalla kun häikäisen yhtä ja kaikki minun omituiseni kanssa 680 00:42:50,834 --> 00:42:52,937 käden ja silmän koordinaatio. 681 00:42:53,037 --> 00:42:54,772 Ei, ei, en luule niin, Ernest. 682 00:42:54,872 --> 00:42:56,040 Voisimme mennä ohi puisto ja sinä 683 00:42:56,140 --> 00:42:57,708 voisi nähdä kuinka monta shakkipelejä 684 00:42:57,808 --> 00:42:59,577 Voisin pelata samanaikaisesti. 685 00:42:59,677 --> 00:43:01,912 Ei, et tarvitse meitä tehdä mitään noista. 686 00:43:02,012 --> 00:43:05,015 Sitä paitsi minun pitää opiskella, ei niin kuin jotkut tuntemani ihmiset. 687 00:43:05,115 --> 00:43:07,418 Kuten olen kertonut sinulle aiemmin, Olen oppinut tuon salaisuuden 688 00:43:07,518 --> 00:43:09,486 lukituksen avaamiseen mielen voimia. 689 00:43:09,586 --> 00:43:12,356 Joo, mutta toimii kuitenkin En tiedä miten se tehdään. 690 00:43:12,456 --> 00:43:13,857 Joten-- 691 00:43:13,958 --> 00:43:17,428 Hyvä mieheni sattuvat olemaan kastike venais 692 00:43:17,528 --> 00:43:19,863 tälle tavalliselle lihamureleelle? 693 00:43:22,700 --> 00:43:25,002 Tuoretta korianteria? Picante salsaa? 694 00:43:28,172 --> 00:43:29,473 Meillä on ketsuppi. 695 00:43:29,573 --> 00:43:32,543 Siitä minä pidän syömään sen kanssa. 696 00:43:32,643 --> 00:43:34,845 Kyllä, lyön vetoa. 697 00:43:37,881 --> 00:43:41,719 Tiedät Ernestin muuttui oikeaksi ääliöksi. 698 00:43:41,819 --> 00:43:43,687 Pidin sinusta paljon paremmin kun et ollut niin älykäs. 699 00:43:47,124 --> 00:43:49,727 GERTA: Joo, se pitäisi tehdä se, Bobby. 700 00:43:49,827 --> 00:43:51,395 Nyt kone on täydellinen. 701 00:43:51,495 --> 00:43:55,532 Voi, en malta odottaa, että pääsen kokeilemaan tämä oikeilla ihmisaivoilla! 702 00:43:55,633 --> 00:43:58,569 Mutta siihen asti, Ernestin on tehtävä. 703 00:43:58,669 --> 00:43:59,903 Herää, herää, kaverit. 704 00:44:00,004 --> 00:44:01,739 Olen myöhässä tästä aamu ja minulla on 705 00:44:01,839 --> 00:44:03,707 paljon tärkeitä asioita tehtävänä. 706 00:44:03,807 --> 00:44:06,510 Kyllä, hyvää huomenta myös sinulle, Ernest. 707 00:44:06,610 --> 00:44:08,078 Olemme tehneet joitain pieniä muutoksia 708 00:44:08,178 --> 00:44:10,381 jonka luulen tekevän tämä vauva toimii vielä paremmin. 709 00:44:10,481 --> 00:44:14,251 Gerta, siinä kaikki erittäin kiehtovaa jollekin 710 00:44:14,351 --> 00:44:15,919 ketä oikeasti kiinnostaa. 711 00:44:16,020 --> 00:44:18,222 Mutta voisimmeko miellyttää luopua pienistä puheista 712 00:44:18,322 --> 00:44:20,424 ja jatkatko tätä? 713 00:44:20,524 --> 00:44:21,759 Tule, Bobby. 714 00:44:21,859 --> 00:44:24,094 Meillä on erittäin tärkeä henkilö täällä. 715 00:44:24,194 --> 00:44:27,998 Ei haluaisi hukata mitään hänen arvokkaasta ajastaan. 716 00:44:28,098 --> 00:44:29,566 Kiitos. 717 00:44:29,667 --> 00:44:32,369 [koneet suristelevat] 718 00:44:50,120 --> 00:44:53,857 Siellä se on enemmän sitä. 719 00:44:53,957 --> 00:44:55,426 Ja seuraavalla kerralla tekisitkö molemmat 720 00:44:55,526 --> 00:44:57,294 yritän olla valmis kun tulen tänne? 721 00:44:57,394 --> 00:45:00,197 Minulla on erittäin tiukka aikataulu ja joutuu odottamaan sinua 722 00:45:00,297 --> 00:45:03,067 kahdella ei pärjää asiat yhtään helpommin. 723 00:45:03,167 --> 00:45:05,836 Hyvää päivää. 724 00:45:05,936 --> 00:45:08,872 Älykkyys ei ole tehnyt a paljon Ernestin persoonallisuudelle. 725 00:45:08,972 --> 00:45:13,911 Sain aika korkean mielipiteen itsestään, laboratoriorotalle. 726 00:45:14,011 --> 00:45:15,946 Bobby, mikä tämä on? 727 00:45:16,046 --> 00:45:18,015 Olet pitänyt voima takaisin hänelle? 728 00:45:18,115 --> 00:45:20,818 Ernest tulee olemaan vain älykäs vielä 38 minuuttia! 729 00:45:20,918 --> 00:45:22,519 Miksi, Bobby? 730 00:45:22,619 --> 00:45:26,056 Miksi, Bobby, saatana. 731 00:45:28,892 --> 00:45:30,194 [kello soi] 732 00:45:30,294 --> 00:45:31,862 NAISOPETTAJA: Hyvä on, nyt luokka, asettu alas. 733 00:45:31,962 --> 00:45:34,565 Rauhoitu nyt, kiitos. 734 00:45:34,665 --> 00:45:35,499 Rajata. 735 00:45:39,169 --> 00:45:44,041 Tänään jatkamme toimintaamme 1800-luvun Amerikan tutkimus. 736 00:45:44,141 --> 00:45:47,745 Tämä oli todella a suurten levottomuuksien vuosisadalla, 737 00:45:47,845 --> 00:45:50,814 yhdistettynä suuriin harppauksiin eteenpäin Unitedina 738 00:45:50,914 --> 00:45:54,118 Valtiot alkoivat ottaa sen paikka maailman näyttämöllä. 739 00:45:54,218 --> 00:45:56,086 Bla, bla, bla, bla bla. 740 00:45:56,186 --> 00:45:57,688 Bla, bla, bla, bla, bla. 741 00:45:57,788 --> 00:46:00,457 Ah blaa, blaa, blaa, blaa, blaa, blaa blaa. 742 00:46:00,557 --> 00:46:03,026 Voi, blaa, blaa, blaa, blaa, blaa, blaa, blaa, blaa. 743 00:46:03,127 --> 00:46:05,596 Bla, bla, bla, blaa, blaa, blaa. 744 00:46:05,696 --> 00:46:06,597 Bla, bla, bla. 745 00:46:06,697 --> 00:46:08,198 Bla, bla, bla. 746 00:46:08,298 --> 00:46:09,566 Blaaa, blaaa. 747 00:46:09,666 --> 00:46:10,968 Bla, bla, bla, bla, bla. 748 00:46:11,068 --> 00:46:12,569 Öh, blaa, blaa, blaa, blaa. 749 00:46:12,669 --> 00:46:14,104 Blaa, blaa. 750 00:46:14,204 --> 00:46:18,642 Ja niin, toivottavasti te kaikki pystytte katso, mikä jännittävä aikakausi 751 00:46:18,742 --> 00:46:20,444 historiasta tämä oli. 752 00:46:20,544 --> 00:46:23,547 Nyt meillä on vain aikaa yhdelle raportille tänään. 753 00:46:23,647 --> 00:46:26,517 Kuka haluaisi antaa omansa? 754 00:46:26,617 --> 00:46:27,451 Ernest? 755 00:46:32,456 --> 00:46:34,057 No on jo aikakin. 756 00:46:37,861 --> 00:46:40,230 Kiitos. 757 00:46:40,330 --> 00:46:44,067 Vaikka olen varma, että useimmat teistä ovat kuulleet Seward's Follysta, 758 00:46:44,168 --> 00:46:46,470 Olen yhtä varma ettei kukaan teistä 759 00:46:46,570 --> 00:46:49,506 ymmärtää tärkeän historiallinen merkitys 760 00:46:49,606 --> 00:46:51,341 tästä tärkeästä tapahtumasta. 761 00:46:51,441 --> 00:46:54,645 Viittaan tietysti valitettavasti--haha, 762 00:46:54,745 --> 00:46:57,314 Alaskan osto. 763 00:46:57,414 --> 00:47:03,654 (NORMAL ÄÄNI PALAUTA) Vuosi, öhm, 1867. 764 00:47:03,754 --> 00:47:07,925 Mies William He-He-He Henry Seward. 765 00:47:08,025 --> 00:47:11,628 Hän oli prom-a-ha-na hei-nada ha-nada 766 00:47:11,728 --> 00:47:14,464 Yhdysvaltain senaattori. 767 00:47:14,565 --> 00:47:21,805 Kuka voi olla - hän ca-ha me-he uh-coh hon-uh -- kansanedustaja. 768 00:47:21,905 --> 00:47:23,040 Että hän olisi - hänellä ei ollut 769 00:47:23,140 --> 00:47:26,643 [kompastui sanoihin] 770 00:47:30,013 --> 00:47:31,215 Kiitos. 771 00:47:31,315 --> 00:47:34,284 [ERNEST TEKEE MAHTAMATONTA ÄÄNET] 772 00:47:49,967 --> 00:47:50,867 Wacka. 773 00:47:50,968 --> 00:47:52,069 Wacka, wacka, wacka. 774 00:47:57,941 --> 00:48:00,010 Tule, Ernest, tule. 775 00:48:02,946 --> 00:48:05,582 Bobby vain spekuloi pieni oppitunti. 776 00:48:05,682 --> 00:48:08,051 Hän ei tarkoittanut sillä mitään. 777 00:48:08,151 --> 00:48:10,787 Wacka, wacka, wacka, wacka, wacka. 778 00:48:10,887 --> 00:48:13,023 Mikä tuo on, Lassie? 779 00:48:13,123 --> 00:48:14,291 Onko Timmy pulassa? 780 00:48:17,394 --> 00:48:18,295 Saitko sen? 781 00:48:24,568 --> 00:48:28,438 (ÄLYKSI) Näytä bisnes on elämäni, ihmiset. 782 00:48:28,538 --> 00:48:30,274 Ja jos sellainen on asia jonka olen oppinut 783 00:48:30,374 --> 00:48:33,777 tässä hullussa, sekoitettuna ylös biz, onko sinulla 784 00:48:33,877 --> 00:48:36,013 antaa heille mitä he haluavat. 785 00:48:36,113 --> 00:48:38,649 Sinun täytyy purkaa ne ja häikäisevät heidät. 786 00:48:38,749 --> 00:48:43,353 Hämmästele heitä ja hämmästytä heitä ja anna heidän kerjätä lisää. 787 00:48:43,453 --> 00:48:48,225 Kuuntele nyt, koska olen sanon tämän vain kerran. 788 00:48:48,325 --> 00:48:53,930 Jos menetät paikkasi ja en tiedä mitä tehdä katso minua. 789 00:48:54,031 --> 00:48:56,733 Jos yleisö saa sinut hermostumaan... 790 00:48:56,833 --> 00:48:59,102 KAIKKI: Varo minua. 791 00:48:59,202 --> 00:49:02,606 Tubas, jos väsymme tuossa viimeisessä uskossa 792 00:49:02,706 --> 00:49:04,775 mitä aiomme tehdä? 793 00:49:04,875 --> 00:49:06,343 KAIKKI: Varo minua. 794 00:49:06,443 --> 00:49:08,111 ERNEST: Hyvä on, nyt ylhäältä. 795 00:49:08,211 --> 00:49:11,782 Ja lippupyörityksiä, haluan heiluttele niitä lippuja 796 00:49:11,882 --> 00:49:13,417 kuin isänmaalliset kiihkoilijat. 797 00:49:13,517 --> 00:49:14,351 Kunnossa. 798 00:49:14,451 --> 00:49:18,288 Yksi kaksi, yksi kaksi kolme neljä. 799 00:49:18,388 --> 00:49:21,658 [MUSIIKKI - JOHN PHILIP SOUSA, "THE WASHINGTON POST"] 800 00:49:35,906 --> 00:49:37,107 Selvä. 801 00:49:37,207 --> 00:49:40,010 No Wanda osuu Gong kuin ilotulitusjono, 802 00:49:40,110 --> 00:49:41,478 Löin kattilan rumpua. 803 00:49:41,578 --> 00:49:42,813 Raketti, raketti, raketti. 804 00:49:42,913 --> 00:49:44,548 Löin ksylofonia. 805 00:49:44,648 --> 00:49:46,850 Raketti, raketti, raketti. 806 00:49:46,950 --> 00:49:48,251 He ovat tehneet niin kovasti töitä. 807 00:49:48,352 --> 00:49:49,786 Kaikki mitä he voivat ajatella kyse on ilotulitus 808 00:49:49,886 --> 00:49:51,321 näyttö kotiinpaluussa. 809 00:49:51,421 --> 00:49:52,889 Olen varma, että he tulee ihan hyvin 810 00:49:52,990 --> 00:49:56,126 niin kauan kuin he pitävät sen lyhyenä äläkä yritä nolata... 811 00:49:56,226 --> 00:49:57,527 mikä bändi tämä on? 812 00:49:57,627 --> 00:49:58,895 Se on Earnest. 813 00:49:58,995 --> 00:50:00,097 Tarkoitan, että se on me. 814 00:50:02,833 --> 00:50:04,868 Pidä, pidä, pidä. 815 00:50:04,968 --> 00:50:07,037 Väärin, kaikki väärin. 816 00:50:07,137 --> 00:50:08,572 MISS FLUGAL: Ernest? 817 00:50:08,672 --> 00:50:11,308 Ernest, herra Procter haluan jutella kanssasi. 818 00:50:14,678 --> 00:50:16,380 Ota viisi jokaiselle. 819 00:50:22,352 --> 00:50:24,254 Neiti Flugal kertoo minulle olet kääntynyt täysin 820 00:50:24,354 --> 00:50:25,722 ohjelman ympärillä, Ernest! 821 00:50:25,822 --> 00:50:27,190 Onnittelut poika. 822 00:50:27,290 --> 00:50:30,761 Sinulla ei ole aavistustakaan mitä tämä voisi tarkoittaa meidän koulullemme. 823 00:50:30,861 --> 00:50:32,295 Kiitos, sir. 824 00:50:32,396 --> 00:50:33,830 On sääli suoritusmme tulee keskeyttää 825 00:50:33,930 --> 00:50:37,768 pelkällä jalkapallopelillä. 826 00:50:37,868 --> 00:50:39,236 No, kyllä. 827 00:50:39,336 --> 00:50:42,973 Jatka samaan malliin ja onnea huomenna illalla. 828 00:50:43,073 --> 00:50:44,174 Kiitos, sir. 829 00:50:44,274 --> 00:50:47,978 Oi, tulen kanssasi. 830 00:50:48,078 --> 00:50:50,046 Ernest, minä... 831 00:50:50,147 --> 00:50:52,082 Kyllä? 832 00:50:52,182 --> 00:50:54,885 Sen jälkeen on tanssia peli huomenna illalla 833 00:50:54,985 --> 00:50:57,421 ja minun on seurattava. 834 00:50:57,521 --> 00:51:00,290 Joten ihmettelin jos haluaisitko lähteä kanssani? 835 00:51:00,390 --> 00:51:04,761 No minä en ole tarkistin aikatauluni, mutta 836 00:51:04,861 --> 00:51:05,796 Luulen olevani vapaa. 837 00:51:11,935 --> 00:51:13,737 Ihmiset, ihmiset! 838 00:51:13,837 --> 00:51:15,138 Vielä kerran ylhäältä. 839 00:51:15,238 --> 00:51:18,742 Ja tällä kertaa tunteella! 840 00:51:18,842 --> 00:51:21,711 [oppilaat chattailevat] 841 00:51:47,971 --> 00:51:49,973 [huuto] 842 00:51:50,073 --> 00:51:51,174 CHICK (PA:n yli): Chick Hansen täällä. 843 00:51:51,274 --> 00:51:53,310 No, se on upea syys-ilta. 844 00:51:53,410 --> 00:51:55,345 Ja se on ollut kaikki Piisami ensimmäinen puoliaika 845 00:51:55,445 --> 00:51:59,583 kuten olemme onnistuneet haistelemaan Knights of Regal View. 846 00:51:59,683 --> 00:52:02,285 Tähtipelinrakentaja Brad Spinx ei ole koskaan näyttänyt paremmalta 847 00:52:02,385 --> 00:52:04,988 löytäessään vastaanottimiaan kun piisami taas ajaa 848 00:52:05,088 --> 00:52:08,658 syvälle Knightin alueelle. 849 00:52:08,758 --> 00:52:12,229 [huuto] 850 00:52:18,101 --> 00:52:20,370 Se on toinen kuusi piisareita varten. 851 00:52:20,470 --> 00:52:23,940 Tällä kotiinpaluujoukolla on sai poikamme todella kiihtymään. 852 00:52:29,012 --> 00:52:31,581 Hyvää matkaa, tytöt. 853 00:52:31,681 --> 00:52:32,516 Bravo. 854 00:52:43,360 --> 00:52:44,928 Olen niin innoissani. 855 00:52:45,028 --> 00:52:48,598 Katsokaa tätä porukkaa koskaan nähnyt niin paljon ihmisiä. 856 00:52:48,698 --> 00:52:50,834 Sopiva yleisö kruunaamaan voittoni 857 00:52:50,934 --> 00:52:54,237 rumpu-duurina tähdet, etkö usko? 858 00:52:54,337 --> 00:52:56,473 Toivon vain kaikkea menee ihan ok. 859 00:52:56,573 --> 00:52:59,242 Älä huolehdi kauniistasi pieni pää siitä. 860 00:52:59,342 --> 00:53:02,445 Niin kauan kuin minun nuoret muista sääntö numero yksi, 861 00:53:02,546 --> 00:53:04,447 kaikki tulee olemaan hyvin. 862 00:53:04,548 --> 00:53:06,016 Ja mikä se sääntö on? 863 00:53:06,116 --> 00:53:08,051 KAIKKI: Varo minua. 864 00:53:08,151 --> 00:53:08,985 Näetkö? 865 00:53:09,085 --> 00:53:10,253 Mikä voisi mennä pieleen? 866 00:53:13,256 --> 00:53:14,291 Ernest, minne olet menossa? 867 00:53:14,391 --> 00:53:16,359 Voi minä vain muistin minä, lähdin 868 00:53:16,459 --> 00:53:17,360 jotain bändihuoneessa. 869 00:53:17,460 --> 00:53:18,929 Tulen kohta takaisin. 870 00:53:19,029 --> 00:53:21,064 No, sinun on parempi olla, Ernest, kaikki luottavat sinuun. 871 00:53:21,164 --> 00:53:23,133 Kaipaako kuningas oman kruunauksensa? 872 00:53:23,233 --> 00:53:24,301 Mielestäni ei. 873 00:53:27,904 --> 00:53:31,341 [itku] 874 00:53:36,112 --> 00:53:37,380 (normaali ÄÄNI) Mitä täällä tapahtui? 875 00:53:41,117 --> 00:53:43,186 Tuli kuin varkaita yöllä 876 00:53:43,286 --> 00:53:48,191 ja hyökkäsi julmasti ja ilman provosointia. 877 00:53:48,291 --> 00:53:50,627 Kuka sellaista tekisi? 878 00:53:50,727 --> 00:53:52,662 Ihmiset valitsivat pienellä mielellä. 879 00:53:52,762 --> 00:53:57,000 Status quon puolustajat, pelkää uutta rohkeaa maailmaa. 880 00:53:57,100 --> 00:53:59,269 Filistealaiset, barbaarit. 881 00:53:59,369 --> 00:54:01,471 Republikaanit, kuka tietää? 882 00:54:04,341 --> 00:54:06,409 No, voitko korjata sen? 883 00:54:06,509 --> 00:54:09,045 Voi toki, Ernest, anna minun ota tämä solmu pois. 884 00:54:12,882 --> 00:54:15,251 Mitä minä teen? 885 00:54:15,352 --> 00:54:18,021 En voi mennä ulos tuolla tavalla. 886 00:54:18,121 --> 00:54:19,889 Olen vain minä. 887 00:54:19,990 --> 00:54:23,159 (GULPS) Voi. 888 00:54:23,259 --> 00:54:26,663 [rumpulinjan soitto] 889 00:54:29,833 --> 00:54:32,002 CHICK (PA): Ja nyt marssi 890 00:54:32,102 --> 00:54:35,972 Chickasaw Fallsin piisami. 891 00:54:36,072 --> 00:54:36,940 Missä Ernest on? 892 00:54:37,040 --> 00:54:37,941 En tiedä. 893 00:54:38,041 --> 00:54:39,676 Mutta meidän on nyt jatkettava. 894 00:54:46,116 --> 00:54:47,484 Olen nähnyt nämä lapset harjoittelemassa. 895 00:54:47,584 --> 00:54:48,785 Se oli varsin vaikuttava. 896 00:54:48,885 --> 00:54:50,587 (SARKASTISESTI) Olen istuimeni reunalla. 897 00:54:57,360 --> 00:54:58,728 No, on jo aikakin. 898 00:54:58,828 --> 00:55:00,463 Meidän täytyy palata. Emme voi jatkaa. 899 00:55:00,563 --> 00:55:01,898 Tämä ei koskaan toimi. 900 00:55:01,998 --> 00:55:03,800 Se on liian myöhäistä, esitys on jo alkanut. 901 00:55:03,900 --> 00:55:05,802 Minun täytyy kertoa sinä jotain, 902 00:55:05,902 --> 00:55:07,504 se ei ole sitä mitä luulet. 903 00:55:07,604 --> 00:55:09,439 En ole todella älykäs. 904 00:55:09,539 --> 00:55:12,008 Nouse sinne ylös. 905 00:55:12,108 --> 00:55:14,144 Muistatko mitä kerroit minulle? 906 00:55:14,244 --> 00:55:16,780 Varo minua. 907 00:55:16,880 --> 00:55:17,714 Mennä. 908 00:55:30,160 --> 00:55:33,630 [pelottava musiikki] 909 00:55:44,074 --> 00:55:54,317 [tuuli puhaltaa] 910 00:55:54,417 --> 00:55:56,586 Voi. 911 00:55:56,686 --> 00:55:57,487 Öh. 912 00:56:07,130 --> 00:56:14,571 [pampun napauttaminen] Yksi kaksi, yksi kaksi kolme neljä. 913 00:56:14,671 --> 00:56:17,974 [MUSIIKKI - JOHN PHILIP SOUSA, "THE WASHINGTON POST"] 914 00:56:35,458 --> 00:56:38,328 CHICK (PA): Entä ne marssivat piisamit! 915 00:56:38,428 --> 00:56:41,931 [yleisö aplodit] 916 00:56:50,039 --> 00:56:50,940 ERNEST: Yelp. 917 00:56:51,040 --> 00:56:52,909 Auttaa. 918 00:56:53,009 --> 00:56:55,912 Ah. 919 00:56:56,012 --> 00:56:59,315 Ah, ah. 920 00:56:59,415 --> 00:57:02,919 [yleisö nauraa] 921 00:57:09,392 --> 00:57:10,293 Juu. 922 00:57:10,393 --> 00:57:11,895 Oho. 923 00:57:11,995 --> 00:57:14,898 Oho. 924 00:57:14,998 --> 00:57:20,670 Vau, vau ho. 925 00:57:20,770 --> 00:57:24,474 [bändi soittaa pois key] 926 00:57:36,352 --> 00:57:39,856 [ernest huutaa] 927 00:57:44,160 --> 00:57:48,631 ERNEST (VAIMENNUT SISÄÄN TUBA): Voi, oi, oi, oi. 928 00:57:48,731 --> 00:57:50,233 Vie minut pois täältä. 929 00:57:57,740 --> 00:57:59,642 Auta minua pääsemään pois täältä. 930 00:57:59,742 --> 00:58:01,811 Auta minua pääsemään pois täältä. 931 00:58:19,696 --> 00:58:22,198 Auta minua, auta, vie minut pois täältä. 932 00:58:26,302 --> 00:58:28,204 [ilotulitus viheltää] 933 00:58:28,304 --> 00:58:30,173 Juokse, juokse! 934 00:58:30,273 --> 00:58:33,176 [huutaa] 935 00:58:55,665 --> 00:58:58,534 [ernest huutaa apua] 936 00:58:58,635 --> 00:59:00,537 PALOMUTTAJA: Tule, tule. 937 00:59:00,637 --> 00:59:02,739 Letku kiinni, mennään, huh! 938 00:59:21,624 --> 00:59:22,525 Se on sinun syytäsi! 939 00:59:22,625 --> 00:59:23,760 Pidän sinua vastuullisena. 940 00:59:23,860 --> 00:59:25,295 Minun ei olisi koskaan pitänyt salli sinun antaa 941 00:59:25,395 --> 00:59:26,696 Ernest ottaa tämän ohjelman haltuunsa! 942 00:59:34,604 --> 00:59:38,074 [ernest voihki] 943 01:00:04,567 --> 01:00:07,236 Tiedän, että olen pettänyt kaikki. 944 01:00:10,873 --> 01:00:12,709 Minulla oli tilaisuuteni ja käytin sen. 945 01:00:15,712 --> 01:00:21,117 Olen pahoillani kaikesta Olen pahoillani, että olen minä. 946 01:00:47,610 --> 01:00:49,278 Hyvästi uskollinen kaappini. 947 01:00:52,115 --> 01:00:54,217 Hyvästi pikkuiseni apinaavain. 948 01:00:58,054 --> 01:01:00,923 Selviydyt sahat ottaa tämän erittäin hyvin. 949 01:01:06,295 --> 01:01:08,831 Räjähdin todella tällä kertaa, enkö, herra Needle-nose? 950 01:01:08,931 --> 01:01:10,433 (KUIN NEULALAINEN PIHDE) Teit varmasti, Ernest. 951 01:01:10,533 --> 01:01:12,301 Petit koko koulun. 952 01:01:12,402 --> 01:01:14,370 (NORMAL ÄÄNI) Annan koko koulu alas. 953 01:01:14,470 --> 01:01:17,140 (KUIN NEULALAINEN PIHDE) Petit neiti Flugalin. 954 01:01:17,240 --> 01:01:19,108 (NORMAL ÄÄNI) Annan Neiti Flugal alas. 955 01:01:19,208 --> 01:01:21,310 DONALD: Hoidit Donald kuin roska. 956 01:01:21,411 --> 01:01:23,513 Kohtelin Donaldia roskana. 957 01:01:23,613 --> 01:01:25,715 RODNEY: Ja sinä toimit kuin todellinen ääliö kaikille. 958 01:01:25,815 --> 01:01:27,917 Käyttäydyin kuin todellinen ääliö kaikille. 959 01:01:28,017 --> 01:01:30,987 Ja nyt minun pitää opiskella aivan kuten kaikki muutkin. 960 01:01:31,087 --> 01:01:33,823 Ja nyt minulla on opiskella kuten e-- 961 01:01:33,923 --> 01:01:35,825 odota hetki! 962 01:01:35,925 --> 01:01:37,460 Se ei ole sinun äänesi! 963 01:01:37,560 --> 01:01:39,695 En uskonut, että pääset pois niin helposti, Ernest? 964 01:01:39,796 --> 01:01:41,864 Sinun on suoritettava testi kuten me muutkin. 965 01:01:41,964 --> 01:01:46,736 Kyllä, aiomme opettaa sinä kunnes huudat armoa. 966 01:01:46,836 --> 01:01:48,905 Oletko varma, että on ei muulla tavalla? 967 01:01:49,005 --> 01:01:52,608 Ei, sinä olet vain täytyy opiskella. 968 01:01:52,708 --> 01:01:54,644 Jumalauta! 969 01:01:54,744 --> 01:01:56,612 Mikä on hallitseva elementti luissa? 970 01:01:56,712 --> 01:01:57,847 Who shot Abraham Lincoln? 971 01:01:57,947 --> 01:01:59,082 Mikä on viides yleisin elementti? 972 01:01:59,182 --> 01:01:59,982 Jogurtti. 973 01:02:00,083 --> 01:02:01,250 Juusto. 974 01:02:01,350 --> 01:02:02,452 Joku kaveri aseella. 975 01:02:02,552 --> 01:02:03,653 Not dairy products, Ernest. 976 01:02:03,753 --> 01:02:04,854 Mikä kaveri? 977 01:02:04,954 --> 01:02:06,556 Hieno peruna nälänhätä 1800-luvun puolivälissä. 978 01:02:06,656 --> 01:02:07,657 Liitu. 979 01:02:07,757 --> 01:02:09,292 Klingonit! 980 01:02:09,392 --> 01:02:10,326 Ei! 981 01:02:10,426 --> 01:02:11,594 - Eversti Sanders. - Ei. 982 01:02:11,694 --> 01:02:12,595 Abraham Lincoln. 983 01:02:12,695 --> 01:02:13,529 Pingviini! 984 01:02:13,629 --> 01:02:15,531 Tämä on toivotonta! 985 01:02:15,631 --> 01:02:16,566 Elementit. 986 01:02:16,666 --> 01:02:17,600 Wyatt Earp. 987 01:02:17,700 --> 01:02:19,235 Elefantit. - Mikä maa? 988 01:02:19,335 --> 01:02:20,603 Oletko varma että on ei pingviini? 989 01:02:20,703 --> 01:02:22,505 Idaho. KAIKKI: Olemme varmoja! 990 01:02:22,605 --> 01:02:24,173 - Maa. - Norsunluu. 991 01:02:24,273 --> 01:02:25,174 Garth Brooks. 992 01:02:25,274 --> 01:02:28,444 [rodney huokaa] 993 01:02:30,446 --> 01:02:32,482 Helium. 994 01:02:32,582 --> 01:02:35,451 Yhdeksästä viidenteen tehoon. 995 01:02:35,551 --> 01:02:37,820 Sewardin hulluutta. 996 01:02:37,920 --> 01:02:41,457 54 40 tai tappelemaan. 997 01:02:41,557 --> 01:02:43,826 Maatalous. 998 01:02:43,926 --> 01:02:47,330 [kuorsaus] 999 01:02:52,235 --> 01:02:54,137 RODNEY (PA:ssa): Rokkaa Rodney, täällä. 1000 01:02:54,237 --> 01:02:57,573 Tämän päivän kysymys on, kuka asetti tuli Ironman-kellukseen 1001 01:02:57,673 --> 01:02:59,775 viime yönä piristysrallin jälkeen? 1002 01:02:59,876 --> 01:03:02,979 Ja suoraan sanottuna kuinka kiitämmekö näitä ihmisiä? 1003 01:03:03,079 --> 01:03:04,947 Sain ison tänä viikonloppuna. 1004 01:03:05,047 --> 01:03:07,116 Sain piirin finaaliin, sain mahdollisuuden 1005 01:03:07,216 --> 01:03:09,919 voittaakseen koko enchiladan. 1006 01:03:10,019 --> 01:03:12,288 Hei, olisin menossa olkaa jalkapallosankareita! 1007 01:03:12,388 --> 01:03:16,325 Joo, taistelu piisamia vastaan ottavat paikkansa historiassa. 1008 01:03:16,425 --> 01:03:19,295 Ai niin. 1009 01:03:19,395 --> 01:03:20,263 Ernest! 1010 01:03:20,363 --> 01:03:21,197 OK. 1011 01:03:21,297 --> 01:03:21,898 Tässä mennään. 1012 01:03:21,998 --> 01:03:23,299 Suuri testi. 1013 01:03:23,399 --> 01:03:26,903 Nyt sinun tarvitsee vain tehdä on rentoutua ja keskittyä. 1014 01:03:27,003 --> 01:03:28,471 Aivoihini sattuu. 1015 01:03:28,571 --> 01:03:30,039 Mielestäni se on rikki. 1016 01:03:30,139 --> 01:03:32,175 En usko, että miehen piti saada näin paljon tietoa, 1017 01:03:32,275 --> 01:03:33,643 tiedätkö mitä tarkoitan? [pommi kaapista] 1018 01:03:33,743 --> 01:03:35,278 GERTA: Ernest, avaa! 1019 01:03:38,247 --> 01:03:39,715 Me korjasimme sen! 1020 01:03:39,816 --> 01:03:41,284 En koskaan ajatellut, että me voisi tehdä sen niin nopeasti 1021 01:03:41,384 --> 01:03:43,219 mutta kun Bobby päättää johonkin, kerronpa sinulle, 1022 01:03:43,319 --> 01:03:45,321 häntä ei vain estä mikään. 1023 01:03:45,421 --> 01:03:46,255 Se on hienoa! 1024 01:03:46,355 --> 01:03:47,690 Se tarkoittaa nyt minä voi mennä läpi varmasti. 1025 01:03:47,790 --> 01:03:48,624 GERTA: Kyllä siree! 1026 01:03:48,724 --> 01:03:50,159 Joo vol! 1027 01:03:50,259 --> 01:03:51,761 Saimme uuden ja parannetun aivojen kiihdytin, joka on vain 1028 01:03:51,861 --> 01:03:53,229 odottaa sinun kytkeytymistä. 1029 01:03:53,329 --> 01:03:55,331 OK? 1030 01:03:55,431 --> 01:03:57,500 Kiitos joka tapauksessa, Gerta, mutta luulen 1031 01:03:57,600 --> 01:03:59,802 Minun on parempi tehdä tämä yksin. 1032 01:03:59,902 --> 01:04:02,972 Vitsailet! 1033 01:04:03,072 --> 01:04:05,575 GERTA: Ernest, entä tiede? 1034 01:04:05,675 --> 01:04:07,310 Entä Nobel-palkinto? 1035 01:04:07,410 --> 01:04:09,445 Entä antaa meille tauko, tarvitsemme sinua! 1036 01:04:09,545 --> 01:04:11,380 Meillä ei ole varaa simpanssiin! 1037 01:04:11,480 --> 01:04:14,684 [oppilaat chattailevat] 1038 01:04:14,784 --> 01:04:18,287 [lyöntipöytä] 1039 01:04:19,188 --> 01:04:21,824 Hyvä on, opiskelijat. 1040 01:04:21,924 --> 01:04:22,959 Ei puhumista. 1041 01:04:23,059 --> 01:04:26,629 Ei vaeltavia silmiä. 1042 01:04:26,729 --> 01:04:29,632 Valmiina, aloita! 1043 01:04:29,732 --> 01:04:33,236 [pahailevaa musiikkia] 1044 01:05:20,650 --> 01:05:24,153 [metallin kolina] 1045 01:05:30,026 --> 01:05:33,529 [kello tikittää] 1046 01:05:35,031 --> 01:05:38,534 [kärpäsen surina] 1047 01:06:01,590 --> 01:06:02,892 [kärpäs sumisee hiljaa] 1048 01:06:02,992 --> 01:06:06,395 [askeleet] 1049 01:06:06,495 --> 01:06:10,733 Onko olemassa a ongelma herra Worrell? 1050 01:06:10,833 --> 01:06:11,734 Ei, rouva. 1051 01:06:20,176 --> 01:06:23,646 [kärpäsen surina] 1052 01:06:42,998 --> 01:06:45,868 [opettaja röyhtäyttää] 1053 01:06:45,968 --> 01:06:49,438 [kello tikittää] 1054 01:06:52,908 --> 01:06:56,379 [naruttaa] 1055 01:06:58,914 --> 01:07:00,349 Miten kävi, Ernest? 1056 01:07:00,449 --> 01:07:03,552 En tiedä, se on sitä kaikki vain hämärää. 1057 01:07:03,652 --> 01:07:04,987 Tiedätkö mitä tarkoitan? 1058 01:07:05,087 --> 01:07:09,258 No tapahtuipa mitä tahansa, Olen ylpeä sinusta. 1059 01:07:09,358 --> 01:07:10,493 Tule. 1060 01:07:10,593 --> 01:07:11,460 Tule. 1061 01:07:19,068 --> 01:07:20,369 Chick Hansen täällä. 1062 01:07:20,469 --> 01:07:22,838 No se on täydellinen rapea iltapäivä peliin. 1063 01:07:22,938 --> 01:07:24,473 Ja mikä peli meillä onkaan! 1064 01:07:24,573 --> 01:07:27,209 Se on kerran elämässä Daavid ja Goljat kohtaavat 1065 01:07:27,309 --> 01:07:28,644 omien välillä taistelevat piisamia vastaan 1066 01:07:28,744 --> 01:07:31,547 Chickasaw Fallsista ja voittamaton Ironman 1067 01:07:31,647 --> 01:07:33,249 Keskikorkeasta. 1068 01:07:33,349 --> 01:07:35,084 Koulu, joka tuottaa mestaruusjoukkueet 1069 01:07:35,184 --> 01:07:36,886 ei ole sellainen koulu joka pitäisi sulkea. 1070 01:07:36,986 --> 01:07:38,354 Etkö olisi samaa mieltä, Neiti Nichols. 1071 01:07:38,454 --> 01:07:40,055 No, yksityisenä yksilö olen kanssasi samaa mieltä. 1072 01:07:40,156 --> 01:07:42,291 Mutta puheenjohtajana koululautakunta tietysti 1073 01:07:42,391 --> 01:07:43,859 Yritän pitää mielen avoimena. 1074 01:07:43,959 --> 01:07:46,362 Joka tapauksessa kysymys on kiistaton koska Central voittaa 1075 01:07:46,462 --> 01:07:48,063 tänään ja heistä tulee mestari. 1076 01:07:48,164 --> 01:07:49,298 Ai niin, pitääkö paikkansa? 1077 01:07:49,398 --> 01:07:50,633 MIESOPPILAS: Hei Rehtori Procter, 1078 01:07:50,733 --> 01:07:51,567 saanko nähdä sinut hetken? 1079 01:07:51,667 --> 01:07:52,535 Anteeksi. 1080 01:07:52,635 --> 01:08:01,077 [rumpulinjan soitto] 1081 01:08:01,177 --> 01:08:02,411 Taputa heidät kuoliaaksi, Ernest. 1082 01:08:06,182 --> 01:08:09,685 [hukkaa] 1083 01:08:13,155 --> 01:08:15,024 CHICK (OK PA): Naiset ja herrat, rouva 1084 01:08:15,124 --> 01:08:17,193 Chickasaw Fallsin piisami! 1085 01:08:21,997 --> 01:08:24,266 AXWELL: Hidasta hetki, Valmentaja, meidän täytyy puhua. 1086 01:08:24,366 --> 01:08:25,835 Ei, tämä ei ole hyvää aikaa minulle. 1087 01:08:25,935 --> 01:08:27,937 Olet kuullut suunnitelmistani sulkea lukiosi. 1088 01:08:28,037 --> 01:08:29,205 Joo, joo, olen kuullut. 1089 01:08:29,305 --> 01:08:30,739 No, minulla on a pieni ongelma minulla 1090 01:08:30,840 --> 01:08:32,107 luulet voivasi auttaa minua. 1091 01:08:32,208 --> 01:08:33,375 VALMISTAJA: Mitä? 1092 01:08:33,476 --> 01:08:35,544 Jos voitat tänään, sinusta tulee piiri 1093 01:08:35,644 --> 01:08:38,647 mestarit ja siitä selviää asiat minulle paljon vaikeampia. 1094 01:08:38,747 --> 01:08:39,348 No me voitetaan! 1095 01:08:39,448 --> 01:08:41,116 Me huudamme niitä! 1096 01:08:41,217 --> 01:08:42,585 En ymmärrä kuinka voin auttaa sinua. 1097 01:08:42,685 --> 01:08:46,188 Voit varmistaa joukkueesi häviää. 1098 01:08:46,288 --> 01:08:49,024 Miksi haluaisin tehdä niin? 1099 01:08:49,125 --> 01:08:51,994 Jos häviät, Minä takaan sinulle 1100 01:08:52,094 --> 01:08:56,499 Centralin päävalmentajan tehtävä Korkea, kun yhdistämme koulut. 1101 01:09:03,172 --> 01:09:04,473 En tiedä. 1102 01:09:04,573 --> 01:09:06,175 Chickasaw Falls tulee sulje joka tapauksessa, saatat kuin 1103 01:09:06,275 --> 01:09:07,543 no saa siitä jotain irti. 1104 01:09:17,920 --> 01:09:19,088 Olisimme voineet nuo kaverit. 1105 01:09:19,188 --> 01:09:20,489 Mitä sitten? 1106 01:09:20,589 --> 01:09:23,192 Viikon päästä ei kukaan muistaa kuka voitti mitä. 1107 01:09:27,096 --> 01:09:29,398 Voisimme voittaa nuo kaverit. 1108 01:09:29,498 --> 01:09:30,666 Olisin voinut voittaa heidät! [koputtaa] 1109 01:09:30,766 --> 01:09:31,467 RODNEY: Hei! 1110 01:09:31,567 --> 01:09:33,569 Vie minut pois täältä! 1111 01:09:33,669 --> 01:09:34,737 [pilliin] 1112 01:09:34,837 --> 01:09:36,939 Hyvä on, pojat, tuo se tänne. 1113 01:09:37,039 --> 01:09:37,940 Mennään! 1114 01:09:38,040 --> 01:09:41,510 [joukkue hurraa] 1115 01:09:49,952 --> 01:09:51,787 Selvä, kuunnelkaa kaverit. 1116 01:09:51,887 --> 01:09:53,389 Sain uuden pelisuunnitelman. 1117 01:09:56,258 --> 01:09:59,762 [dramaattinen musiikki] 1118 01:10:02,631 --> 01:10:05,100 CHICK (PA): Tämä on varmasti ei jalkapallon kaliiperia 1119 01:10:05,200 --> 01:10:07,503 olemme tulleet odottamaan Coach Deckeriltä 1120 01:10:07,603 --> 01:10:09,104 ja hänen taistelevat piisamiensa. 1121 01:10:09,205 --> 01:10:11,473 Ironmen näyttää meillä on piisamiemme 1122 01:10:11,574 --> 01:10:13,676 täysin huijatuksi siellä. 1123 01:10:18,914 --> 01:10:23,819 Ja se on nyt toinen kuusi seitsemän pistettä Ironmenille, 1124 01:10:23,919 --> 01:10:28,857 joka laittaa piisamiemme säälittävällä 18 vetoketjulla. 1125 01:10:28,958 --> 01:10:32,294 No hyvä uutinen on ensimmäinen puolisko on melkein ohi. 1126 01:10:32,394 --> 01:10:34,330 Huono uutinen on olemassa vielä 30 1127 01:10:34,430 --> 01:10:36,632 minuuttia tästä verilöylystä jäljellä. 1128 01:10:36,732 --> 01:10:38,000 [paukku] 1129 01:10:38,100 --> 01:10:39,001 RODNEY: Olen täällä. 1130 01:10:39,101 --> 01:10:40,002 Voisitko päästää minut ulos? 1131 01:10:40,102 --> 01:10:41,270 Hei! 1132 01:10:41,370 --> 01:10:42,972 Hei, jos joku on poissa siellä, minä olen täällä. 1133 01:10:43,072 --> 01:10:43,973 Voisitko päästää minut ulos? 1134 01:10:44,073 --> 01:10:46,575 Sinun täytyy päästää minut pois täältä. 1135 01:10:46,675 --> 01:10:47,543 No hei! 1136 01:10:50,846 --> 01:10:53,249 Ah, olen sinulle yhden velkaa, kaveri. 1137 01:10:53,349 --> 01:10:56,785 Rakastan tätä kaveria! 1138 01:10:56,885 --> 01:10:59,154 [väkijoukko kehuu] 1139 01:10:59,254 --> 01:11:00,923 Varoa. Tulee läpi. 1140 01:11:01,023 --> 01:11:01,824 Varo, ruiskuta. 1141 01:11:04,526 --> 01:11:06,095 Rodney, missä olet ollut? 1142 01:11:06,195 --> 01:11:07,763 Voi mies, se on pitkä tarina. 1143 01:11:07,863 --> 01:11:09,164 Mutta tästä se lähtee. 1144 01:11:09,264 --> 01:11:11,133 Se Axwell-kaveri, hän puhui valmentajaksi Decker heittää pelin. 1145 01:11:11,233 --> 01:11:12,034 Mitä? 1146 01:11:12,134 --> 01:11:13,235 He eivät voi tehdä sitä! 1147 01:11:13,335 --> 01:11:15,137 No kuka aiotko pysäyttää heidät? 1148 01:11:15,237 --> 01:11:16,038 Olemme! 1149 01:11:16,138 --> 01:11:17,606 Joo, oikein. 1150 01:11:17,706 --> 01:11:18,874 millä? 1151 01:11:18,974 --> 01:11:19,908 Etkö näe? 1152 01:11:20,009 --> 01:11:21,977 Olemme viimeinen puolustuslinja. 1153 01:11:22,077 --> 01:11:24,513 Se on taistelu Pullo ja se on meistä kiinni 1154 01:11:24,613 --> 01:11:27,916 pitämään kreikkalaisia aarteita pois Tyynenmeren laivastosta. 1155 01:11:28,017 --> 01:11:29,018 Joten mitä teemme, Ernest? 1156 01:11:32,388 --> 01:11:34,957 Onneksi minulla on ajatus, jonka olen säästänyt 1157 01:11:35,057 --> 01:11:37,192 juuri sellaiseen tilaisuuteen. 1158 01:11:37,293 --> 01:11:38,527 Tekeekö tästä vettä? Onko se? 1159 01:11:38,627 --> 01:11:39,728 Tarvitsemme apuasi! 1160 01:11:39,828 --> 01:11:41,530 Meidän kohtalo koulu riippuu meistä. 1161 01:11:41,630 --> 01:11:44,967 Bobby Chickasaw Fallsiin. 1162 01:11:45,067 --> 01:11:48,337 Totuuden, oikeuden ja germaaniseen amerikkalaiseen tapaan. 1163 01:11:48,437 --> 01:11:50,005 [puhuu saksaa] Hm. 1164 01:11:50,105 --> 01:11:51,674 - Maisy. - Maisy. 1165 01:11:51,774 --> 01:11:52,741 Hienoa, ok. 1166 01:11:52,841 --> 01:11:54,043 Ernest on menossa pysähtyä niin kauan kuin pystyy. 1167 01:11:54,143 --> 01:11:55,644 Tässä on mitä tarvitsemme. - OK. 1168 01:11:55,744 --> 01:11:56,845 OK, tarvitsemme joitain unikaasu kaasunaamareilla-- 1169 01:11:56,945 --> 01:11:58,247 CHICK (PA): Ja nyt marssi 1170 01:11:58,347 --> 01:12:00,816 Chickasaw Fallsin piisami. 1171 01:12:00,916 --> 01:12:02,184 [väkijoukko kehuu] 1172 01:12:02,284 --> 01:12:05,454 Ei, ei sinun marssibändisi. 1173 01:12:05,554 --> 01:12:07,322 He yrittävät kovasti. 1174 01:12:07,423 --> 01:12:08,891 Tätä ei tule olemaan tavallaan noloa 1175 01:12:08,991 --> 01:12:10,092 uudessa koulussa. 1176 01:12:10,192 --> 01:12:11,226 CHICK (PA): Nyt on aika saada 1177 01:12:11,326 --> 01:12:13,362 alas ja tee funky piisami! 1178 01:12:18,267 --> 01:12:21,370 (LAULA) Hanki sielullesi ruokaa a la kuningas, piisami marssi 1179 01:12:21,470 --> 01:12:24,206 James Brownin juttuun. 1180 01:12:24,306 --> 01:12:26,275 Homeboy riehuu kadulla, 1181 01:12:26,375 --> 01:12:28,844 sai mojonsa toimimaan piisamin lyönnillä. 1182 01:12:37,319 --> 01:12:40,789 [pelaajat huutavat] 1183 01:12:44,293 --> 01:12:47,763 [kaasun suhiseminen] 1184 01:12:54,670 --> 01:12:56,939 Hyvä, pojat, pyyhkeet. 1185 01:12:57,039 --> 01:13:00,309 Juuri nyt heidän näkemyksensä menee hyvin epäselväksi. 1186 01:13:00,409 --> 01:13:02,544 Hyvän olon tunne hiipii niiden yli. 1187 01:13:02,644 --> 01:13:07,416 He kokevat huimausta ja voimakas halu mennä makuulle. 1188 01:13:07,516 --> 01:13:09,251 OK, sammuta se, Bobby. 1189 01:13:09,351 --> 01:13:10,686 Mennään. 1190 01:13:10,786 --> 01:13:12,688 Muistakaa kaverit, tämä on erittäin voimakas unikaasu. 1191 01:13:12,788 --> 01:13:14,523 Joten pidä nuo naamarit tiukasti päällä. 1192 01:13:14,623 --> 01:13:16,091 Jatka, jatka! 1193 01:13:16,191 --> 01:13:18,427 [pelaajat kuorsaavat] 1194 01:13:18,527 --> 01:13:21,530 [ketulaulu soi] 1195 01:13:22,765 --> 01:13:24,433 RODNEY: Maisy, tämä ei tule toimimaan. 1196 01:13:24,533 --> 01:13:25,934 Emme voi pelata jalkapalloa. 1197 01:13:26,034 --> 01:13:28,170 MAISY: Voimme pelata paremmin kuin nämä kaverit pelaavat. 1198 01:13:28,270 --> 01:13:29,304 Tulkaa, kaverit. 1199 01:13:29,405 --> 01:13:30,873 Otetaan nämä univormut pois heiltä. 1200 01:13:30,973 --> 01:13:33,175 Jonkun täytyy yrittää ja voittaa tämä peli. 1201 01:13:33,275 --> 01:13:35,911 [joukko hurraa] 1202 01:13:36,011 --> 01:13:38,480 CHICK (PA): Haluaisitko laita kätesi yhteen 1203 01:13:38,580 --> 01:13:41,617 avaruuden uskomattomista sarvista! 1204 01:13:41,717 --> 01:13:45,187 [nopeatempoiset torvet soittavat] 1205 01:13:56,665 --> 01:13:59,968 Symmetriaa ja taiteellisuutta liittyä kädet Edin television kanssa 1206 01:14:00,068 --> 01:14:04,139 ja laite tuomaan sinulle elämän siro kierre. 1207 01:14:22,191 --> 01:14:24,092 [joukko hurraa] 1208 01:14:24,193 --> 01:14:26,762 Sapelitanssi. 1209 01:14:26,862 --> 01:14:30,132 [MUSIIKKI - ARAM KHACHATURIAN, "THE SABER DANCE"] 1210 01:14:40,742 --> 01:14:42,978 GERTA: Okei, lapset, katso, tämä on... 1211 01:14:43,078 --> 01:14:45,881 Hyvä on, hyvää työtä, pois sieltä mies. 1212 01:14:45,981 --> 01:14:46,648 Toistaiseksi hyvin. 1213 01:14:46,748 --> 01:14:47,816 Se oli helppo osa. 1214 01:14:47,916 --> 01:14:49,184 Meidän on parempi mennä katsomaan miten Ernestillä menee. 1215 01:14:49,284 --> 01:14:50,419 OK. 1216 01:14:50,519 --> 01:14:51,453 Tule 'Rats-bändi, mennään hakemaan ne! 1217 01:14:51,553 --> 01:14:53,922 Selvä kaverit, tehdään se! 1218 01:14:54,022 --> 01:14:56,124 GERTA: Toivottavasti pelinrakentaja ei mene Ernestin päähän! 1219 01:14:59,895 --> 01:15:03,899 Kaikkein tärkeintä että tiimillä on johtaja. 1220 01:15:03,999 --> 01:15:05,067 Tähti. 1221 01:15:05,167 --> 01:15:08,103 Kirkas valo, joka loistaa pimeyden läpi 1222 01:15:08,203 --> 01:15:10,305 jotta muut voivat seurata. 1223 01:15:10,405 --> 01:15:13,141 Ja minä olen se mies. 1224 01:15:13,242 --> 01:15:14,543 DONALD: Kuulostaa tutulta. 1225 01:15:14,643 --> 01:15:18,614 Parhaimmillani minut tunnettiin kuten Crazy Legs Worrell. 1226 01:15:18,714 --> 01:15:21,984 Joten anna minulle vain pallo ja katso esitystä, 1227 01:15:22,084 --> 01:15:23,252 tiedätkö mitä tarkoitan? 1228 01:15:23,352 --> 01:15:24,887 CHICK (PA): Piisamiit näyttää paljon pahemmalta 1229 01:15:24,987 --> 01:15:27,789 kulumisen vuoksi eikä ihme julman pahoinpitelyn jälkeen 1230 01:15:27,890 --> 01:15:29,024 he ovat vieneet tähän asti. 1231 01:15:31,526 --> 01:15:32,561 Kota! 1232 01:15:42,571 --> 01:15:44,039 CHICK (PA:ssa): Nämä piisamit ovat 1233 01:15:44,139 --> 01:15:46,909 pelaavat kuin eivät ansaitse olla mestaruusottelussa. 1234 01:15:47,009 --> 01:15:50,512 Ja tämän miehen mielestä ovat häpeäksi ylpeille väreille 1235 01:15:50,612 --> 01:15:52,114 Chickasaw Fallsista. 1236 01:16:01,523 --> 01:16:04,393 Hyvät naiset ja herrat, oi ihmiskunta, 1237 01:16:04,493 --> 01:16:06,295 en koskaan muista kurjempi 1238 01:16:06,395 --> 01:16:08,463 fyysisen kyvyttömyyden osoitus. 1239 01:16:08,563 --> 01:16:12,601 Ja pisteet pystyssä nolo 39 ei mitään 1240 01:16:12,701 --> 01:16:15,370 siinä ei ole iloa Mundale tänä iltana. 1241 01:16:15,470 --> 01:16:17,506 Ernest, tule kanssani. 1242 01:16:17,606 --> 01:16:18,874 Tule. 1243 01:16:18,974 --> 01:16:21,009 Tiedän sen filosofisesti käyttämällä tätä laitetta 1244 01:16:21,109 --> 01:16:24,780 voi olla vastenmielistä sinun mielellesi urheilullisuudesta ja reilusta pelistä, 1245 01:16:24,880 --> 01:16:27,816 mutta suoraan sanottuna ystäväni Mielestäni meidän on korkea aika 1246 01:16:27,916 --> 01:16:33,689 esitellä Ironmen uuteen ja parempaan 1247 01:16:33,789 --> 01:16:36,658 subatominen aivojen kiihdytin. 1248 01:16:36,758 --> 01:16:38,226 Tee minusta mestari piisami. 1249 01:16:38,327 --> 01:16:39,127 Hienoa! 1250 01:16:39,227 --> 01:16:40,495 Kiirehditään! 1251 01:16:40,596 --> 01:16:43,498 Ja Ernest, yritä tällä kertaa olla käyttämättä kuin ääliö, vai mitä? 1252 01:16:43,598 --> 01:16:46,368 [kone surina] 1253 01:16:53,842 --> 01:16:54,876 (SYVÄ ÄÄNI) Selvä. 1254 01:16:59,247 --> 01:17:02,918 Nyt hanskat irtoaa. 1255 01:17:03,018 --> 01:17:04,486 CHICK (PA): Se näyttää piisareilta 1256 01:17:04,586 --> 01:17:09,491 ovat menossa uuden pelinrakentajan kanssa ja se on Ernest P. Worrell? 1257 01:17:09,591 --> 01:17:11,026 Piisamiilla on pallo neljäs ja 27 1258 01:17:11,126 --> 01:17:14,329 omalla 49 pihalla rivi ja se näyttää 1259 01:17:14,429 --> 01:17:15,731 kuin he pyrkivät siihen. 1260 01:17:15,831 --> 01:17:18,900 Luulen, että he ymmärsivät heillä ei ole mitään menetettävää. 1261 01:17:19,001 --> 01:17:22,070 ERNEST: 39 kota, kota, kota. 1262 01:17:22,170 --> 01:17:25,440 [teemalaulu] 1263 01:17:30,512 --> 01:17:31,780 Mene, Ernest, mene! 1264 01:17:31,880 --> 01:17:32,781 Tuo pekoni kotiin! 1265 01:17:32,881 --> 01:17:33,715 [sika kiljuu] 1266 01:17:33,815 --> 01:17:35,350 Anteeksi, Mogley. 1267 01:17:35,450 --> 01:17:36,351 Piip, piip, piip. 1268 01:17:50,532 --> 01:17:53,802 Piisamieillä on pallo ja he ovat vihdoin liikkeellä. 1269 01:17:53,902 --> 01:17:58,306 [JALAPALLOPELIJAT TAPUTA JA BREAK] 1270 01:17:58,407 --> 01:18:03,445 37, 25, yksi kaksi, yksi kaksi kolme kota. 1271 01:18:03,545 --> 01:18:05,981 [balettimusiikki] 1272 01:18:06,081 --> 01:18:09,017 [jalkapalloilijat voihkivat] 1273 01:18:18,460 --> 01:18:19,928 [pilliin] 1274 01:18:20,028 --> 01:18:21,730 CHICK (PA): Näyttää siltä piisamilla on Ironmen 1275 01:18:21,830 --> 01:18:25,333 täysin ymmällään siellä. 1276 01:18:25,434 --> 01:18:28,904 [valssimusiikki] 1277 01:18:31,807 --> 01:18:34,876 [jalkapalloilijat kyselevät] 1278 01:18:50,325 --> 01:18:53,662 [pilliin] 1279 01:18:53,762 --> 01:18:54,896 Ha, ha, ha. 1280 01:18:54,996 --> 01:18:56,398 En tiedä mitä joutunut niihin, 1281 01:18:56,498 --> 01:19:00,102 mutta piisami näyttää siltä eri joukkue siellä. 1282 01:19:00,202 --> 01:19:01,403 Eläimet, niin. 1283 01:19:01,503 --> 01:19:04,406 Olet ahma. 1284 01:19:04,506 --> 01:19:09,144 Okei, olet sarvikuono. 1285 01:19:09,244 --> 01:19:12,714 Olet sumea pieni hiiri, mutta olet ilkeä, 1286 01:19:12,814 --> 01:19:15,650 olet ilkeä. 1287 01:19:15,750 --> 01:19:19,221 [ernest nauraa] 1288 01:19:20,722 --> 01:19:25,560 Ja lisäpiste on hyvä! 1289 01:19:25,660 --> 01:19:27,362 Siinä on aloitus. 1290 01:19:27,462 --> 01:19:30,031 Ja piisami tuo ne ovat lähellä keskikenttää. 1291 01:19:30,132 --> 01:19:33,135 Mutta vain 20 sekunnissa jää kelloon, 1292 01:19:33,235 --> 01:19:36,438 se näyttää urhealta sankarillisuus on turhaa. 1293 01:19:36,538 --> 01:19:38,473 Hyvä on, mitä sitten teemmekö nyt, Ernest? 1294 01:19:38,573 --> 01:19:41,009 En tiedä, kaverit, Olen tuoreen ideat lopussa. 1295 01:19:41,109 --> 01:19:42,244 Jättäkää se minun huolekseni. 1296 01:19:42,344 --> 01:19:43,178 Tässä on mitä teemme. 1297 01:19:43,278 --> 01:19:45,113 OK, tarvitsen sinun apua. (KUISSAUS) 1298 01:19:45,213 --> 01:19:48,917 Keskustan ulkopuolella ja sitten te tukitte minua. 1299 01:19:49,017 --> 01:19:51,219 Yoo-hoo, numero 57! 1300 01:19:54,723 --> 01:19:56,224 Hei, olet söpö. 1301 01:20:00,028 --> 01:20:03,465 [viulua soittava romanttinen kappale] 1302 01:20:03,565 --> 01:20:04,432 VASTOSTOIMINTA: Tauko! 1303 01:20:12,974 --> 01:20:14,276 IRONMAN PELAAJA: 32. 1304 01:20:14,376 --> 01:20:15,243 32. 1305 01:20:15,343 --> 01:20:16,178 Kota! 1306 01:20:18,380 --> 01:20:19,214 MAISY: Minulle? 1307 01:20:19,314 --> 01:20:21,416 Kiitos. 1308 01:20:21,516 --> 01:20:22,450 MUSKRAT PLAYER 1: Aikakatkaisu! 1309 01:20:22,551 --> 01:20:23,752 VALMISTAJA: Se on vanha cupid-leikki! 1310 01:20:23,852 --> 01:20:25,720 Vanha Amor-leikki! 1311 01:20:25,821 --> 01:20:27,489 Mikä peli! 1312 01:20:27,589 --> 01:20:30,625 Piisamit ovat kutsuneet omiaan viimeinen aikalisä vain kolmella 1313 01:20:30,725 --> 01:20:33,962 sekuntia jäljellä kellosta. 1314 01:20:34,062 --> 01:20:37,199 Ja sillä välin, backfield tulee takaisin 1315 01:20:37,299 --> 01:20:39,534 tänne peittämään minua näytelmässä. 1316 01:20:39,634 --> 01:20:41,736 Onko sinulla kysyttävää? 1317 01:20:41,837 --> 01:20:44,105 Hyvä on sitten. 1318 01:20:44,206 --> 01:20:45,106 Mennään. 1319 01:20:48,543 --> 01:20:49,611 Hetkinen! 1320 01:20:49,711 --> 01:20:50,579 Ernest! 1321 01:20:50,679 --> 01:20:51,546 Voi Bobby! 1322 01:20:51,646 --> 01:20:53,215 Syyttitkö Ernestin? 1323 01:20:53,315 --> 01:20:54,216 Ei! 1324 01:20:54,316 --> 01:20:55,183 Ach der lieber! 1325 01:20:55,283 --> 01:20:56,117 Ernest! 1326 01:21:14,135 --> 01:21:15,570 MUSKRAT PLAYER 1: Hei, kuka se on meidän univormuissamme? 1327 01:21:15,670 --> 01:21:16,905 MUSKRAT PLAYER 2: Mitä tekevätkö he siellä? 1328 01:21:17,005 --> 01:21:17,739 MUSKRAT PLAYER 3: Mitä tapahtuu? 1329 01:21:17,839 --> 01:21:18,673 ERNEST: 37. 1330 01:21:18,773 --> 01:21:20,075 21. 1331 01:21:20,175 --> 01:21:21,276 39. 1332 01:21:21,376 --> 01:21:22,944 Pi yhdeksänteen, pi yhdeksänteen yhdeksäs, pi yhdeksänteen. 1333 01:21:23,044 --> 01:21:23,879 Heba-dee. 1334 01:21:23,979 --> 01:21:26,381 [roiskuttaa] 1335 01:21:27,782 --> 01:21:28,617 Voi poika. 1336 01:21:31,720 --> 01:21:34,623 [jalkapalloilijat murisevat] 1337 01:21:36,124 --> 01:21:37,626 [ernest huokaa] 1338 01:21:37,726 --> 01:21:40,595 [nopeatempoinen jazzmusiikki] 1339 01:21:42,764 --> 01:21:43,598 IRONMAN PLAYER 2: Sain hänet! 1340 01:21:43,698 --> 01:21:44,599 Sain hänet! 1341 01:21:48,703 --> 01:21:49,671 Hei Ernest! 1342 01:21:49,771 --> 01:21:50,605 Ernest! 1343 01:21:50,705 --> 01:21:52,207 Ho, ho, ho, ho! 1344 01:21:52,307 --> 01:21:53,208 Voi joo! 1345 01:22:07,355 --> 01:22:08,189 Oh-oh. 1346 01:22:15,063 --> 01:22:16,564 Tule kulta! 1347 01:22:16,665 --> 01:22:17,565 Tule, tee se! 1348 01:22:20,468 --> 01:22:22,937 CHICKASAW PLAYER 1: Sinä pärjää, Ernest! 1349 01:22:23,038 --> 01:22:25,540 CHICKASAW PLAYER 2: Olet melkein perillä! 1350 01:22:25,640 --> 01:22:26,941 GERTA: Pystyt! 1351 01:22:27,042 --> 01:22:30,545 [ernest nauraa] 1352 01:22:33,048 --> 01:22:34,149 Ai niin. 1353 01:22:45,627 --> 01:22:48,530 [ernest huutaa] 1354 01:22:50,999 --> 01:22:54,102 [tuuli ulvoo] 1355 01:23:19,961 --> 01:23:20,962 Sain sen! Sain sen! 1356 01:23:21,062 --> 01:23:22,163 Tule, tule! 1357 01:23:22,263 --> 01:23:25,533 Täällä, oikein täällä, täällä! 1358 01:23:25,633 --> 01:23:26,468 Sain sen! 1359 01:23:26,568 --> 01:23:27,869 Sain sen! 1360 01:23:27,969 --> 01:23:29,270 [pilliin] 1361 01:23:29,371 --> 01:23:30,872 CHICK (PA): Piisamilaiset voittivat! 1362 01:23:30,972 --> 01:23:32,240 Piisami voitti! 1363 01:23:32,340 --> 01:23:35,043 He ovat uusia piirin mestareita! 1364 01:23:38,613 --> 01:23:39,848 Kyllä! Kyllä! 1365 01:23:39,948 --> 01:23:40,849 Kyllä! 1366 01:23:40,949 --> 01:23:43,451 Vie hänet pois sieltä! 1367 01:23:43,551 --> 01:23:44,853 Hae poliisit! 1368 01:23:44,953 --> 01:23:51,493 Hanki [ei kuulumaton] 1369 01:23:51,593 --> 01:23:52,427 Jep! 1370 01:24:01,903 --> 01:24:04,806 [ernest huokaa] 1371 01:24:15,283 --> 01:24:17,118 Ja juuri siksi, hei! 1372 01:24:17,218 --> 01:24:20,221 Kuulin sinun yrittävän myy meidät pois, mittatikku! 1373 01:24:20,321 --> 01:24:21,823 En tiedä mitä sinä puhut. 1374 01:24:21,923 --> 01:24:24,025 En koskaan ajatellut menisit niin pitkälle. 1375 01:24:24,125 --> 01:24:25,593 Kuuntele, voin selittää. 1376 01:24:25,693 --> 01:24:27,862 Kaikki mitä olen tehnyt, tein se koulun eduksi 1377 01:24:27,962 --> 01:24:28,897 järjestelmä kokonaisuutena. 1378 01:24:28,997 --> 01:24:30,331 Se on sinun mielipiteesi. 1379 01:24:30,432 --> 01:24:32,634 Mutta luulen sinun, kaverisi kanssa 1380 01:24:32,734 --> 01:24:34,669 Decker, tulee ulos etsii uusia työpaikkoja 1381 01:24:34,769 --> 01:24:36,838 Kerran kerron kouluneuvostolle mitä olet tehnyt. 1382 01:24:36,938 --> 01:24:37,839 Ei! 1383 01:24:37,939 --> 01:24:38,807 Älä tee sitä. 1384 01:24:38,907 --> 01:24:39,908 Voimme keksiä jotain. 1385 01:24:40,008 --> 01:24:41,443 tarkoitan-- 1386 01:24:41,543 --> 01:24:44,612 [ei kuulu] [ei kuulu] a koulu, joka tuottaa mestareita 1387 01:24:44,712 --> 01:24:47,048 ei ole sellainen koulu kuka tahansa valistunut ihminen 1388 01:24:47,148 --> 01:24:48,917 harkitsisi sulkemista. 1389 01:24:49,017 --> 01:24:49,984 Sinä, tarkoitat... 1390 01:24:50,084 --> 01:24:52,487 Chickasaw Falls jää auki. 1391 01:24:52,587 --> 01:24:55,890 [teemalaulu] 1392 01:25:21,349 --> 01:25:23,751 [oppilaat juttelevat] 1393 01:25:25,019 --> 01:25:27,489 Siis sinä itse asiassa läpäissyt suuren kokeen? 1394 01:25:27,589 --> 01:25:28,256 Uskomatonta. 1395 01:25:28,356 --> 01:25:29,657 Ja, Ernest. 1396 01:25:29,757 --> 01:25:31,259 Perjantai-iltaan olet ylioppilas. 1397 01:25:31,359 --> 01:25:32,861 Ei epäillyt sinua hetkeksi, kaveri. 1398 01:25:32,961 --> 01:25:34,863 (NORMAL ÄÄNI) No te olitte suureksi avuksi. 1399 01:25:34,963 --> 01:25:35,997 Kiitos paljon. 1400 01:25:36,097 --> 01:25:37,065 Mutta tiedätkö? 1401 01:25:37,165 --> 01:25:38,900 Luulen, että minulla oli se minussa koko ajan. 1402 01:25:39,000 --> 01:25:41,202 MISS FLUGAL: Ernest? 1403 01:25:41,302 --> 01:25:42,437 Onnea, kaveri. 1404 01:25:42,537 --> 01:25:43,371 Tule! 1405 01:25:49,310 --> 01:25:50,879 Ernest, minä vain tuli kertomaan miten 1406 01:25:50,979 --> 01:25:54,749 olen ylpeä sinusta vihdoin tuon diplomin. 1407 01:25:54,849 --> 01:25:56,351 Hyvä sinulle. 1408 01:25:56,451 --> 01:25:59,521 No en olisi voinut tehdä se ilman sinua, neiti Flugal. 1409 01:25:59,621 --> 01:26:02,223 Oi, tein sinulle jotain. 1410 01:26:06,127 --> 01:26:07,729 Voi! 1411 01:26:07,829 --> 01:26:10,098 Se on musiikkilaatikko. 1412 01:26:10,198 --> 01:26:12,066 Ernest, kuinka suloinen! 1413 01:26:12,166 --> 01:26:15,937 Teitkö sen minulle? 1414 01:26:16,037 --> 01:26:17,906 (HILJAASTI) Kuuntele. 1415 01:26:18,006 --> 01:26:21,509 [huutaa äänekkäästi] 1416 01:26:46,000 --> 01:26:46,834 Hmm. 1417 01:26:51,372 --> 01:26:54,909 Jälleen kerran oikea työkalu oikeaan työhön. 1418 01:26:55,009 --> 01:26:56,277 Tiedätkö mitä tarkoitan? 1419 01:26:56,377 --> 01:27:14,028 [TEEMUSIKKI - "TERVETTÄ MUSKRATIT"] 1420 01:27:14,128 --> 01:27:17,532 Terveisiä piisamille. 1421 01:27:17,632 --> 01:27:19,567 Rohkeat kostaja Piisamit. 1422 01:27:22,470 --> 01:27:23,771 Terveisiä Piisamileille! 1423 01:27:23,871 --> 01:27:26,507 He tekevät mitä kaikkea he tekevät piisamia varten. 1424 01:27:26,608 --> 01:27:30,445 Tsemppiä piimäille, olemme piisamien puolesta! 1425 01:27:30,545 --> 01:27:34,382 Terveisiä piisamille. 1426 01:27:34,482 --> 01:27:38,519 Nuo sumeat mahtavat piisamit. 1427 01:27:38,620 --> 01:27:43,358 Terveisiä piisaille, niille mangy, lyöty, ihme piisami. 1428 01:27:43,458 --> 01:27:44,959 Eräänä päivänä piisami voittaa. 1429 01:27:48,763 --> 01:27:50,732 [länsimainen musiikki] 1430 01:28:12,987 --> 01:28:14,989 [kevyt musiikki] 1431 01:28:21,562 --> 01:28:23,731 [nopeatempoinen musiikki] 1432 01:28:37,245 --> 01:28:40,381 [teemamusiikki]